מופיעים בשפות אחרות

Xhosa:

ukubonakala

אִידִישׁ:

דערשייַנען

אִיטַלְקִית:

apparendo

אִירִית:

le feiceáil

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

aperante

אַרְמֶנִי:

հայտնվելով

אוזבקית:

paydo bo'lishi

אוקראינית:

з'являється

אורדו:

ظاہر ہونا

אזרבייג'אני:

görünən

איגבו:

na-apụta

אינדונזית:

muncul

איסלנדית:

birtast

אלבנית:

duke u shfaqur

אמהרית:

እየታየ ነው።

אנגלית:

appearing

אסטונית:

ilmumine

אפריקאית:

verskyn

באסקית:

agertzen

בולגרית:

появяващи се

בוסני:

pojavljivanje

בלארוסית:

які з'яўляецца

בנגלית:

উপস্থিত

ג'אוונית:

katon

גִרְסָה:

nagpakita

גֶרמָנִיָת:

erscheinen

גוג'ראטי:

દેખાય છે

גליציאנית:

aparecendo

גרוזיני:

გამოჩენა

דַנִי:

dukker op

האוזה:

bayyana

הוֹלַנדִי:

verschijnen

הוּנגָרִי:

megjelenő

הוואי:

puka ana

המונג:

tshwm sim

וולשית:

yn ymddangos

וייטנאמית:

xuất hiện

זולו:

evelayo

חמר:

លេចឡើង

טג'יקית:

пайдо шудан

טגלוג (פיליפינית):

lumilitaw

טורקי:

görünen

טלוגו:

కనిపించడం

טמילית:

தோன்றும்

יַפָּנִית:

登場

יווני:

εμφανίζεται

יורובה:

farahan

ים (אנגלית):

kuwonekera

כּוּרדִי:

xuya dibin

לָטִינִית:

adventum

לא.:

उपस्थिति

לוקסמבורגית:

erschéngen

לטבית:

parādās

ליטאי:

pasirodant

מאורי:

puta

מוֹנגוֹלִי:

гарч ирж байна

מיאנמר (בורמזית):

ပေါ်လာသည်။

מלאיים:

പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു

מלאית:

muncul

מלגית:

niseho

מלטזית:

jidhru

מסורת סינית):

出現

מקדונית:

појавување

מרת'י:

दिसणे

נורווגית:

vises

נפאלית:

देखा पर्दै

סווהילי:

kuonekana

סומלי:

muuqda

סונדאנית:

nembongan

סזוטו:

hlaha

סינדי:

ظاهر ٿيڻ

סינהלה (סינגלים):

පෙනී සිටියි

סינית מופשטת):

出现

סלובנית:

pojavljanje

סלובקית:

objavujúce sa

סמואני:

faaali mai

ספרדית:

apareciendo

סקוטית גאלית:

a' nochdadh

סרבית:

појављујући се

עֲרָבִית:

الظهور

עִברִית:

מופיעים

פִינִית:

ilmestymässä

פַּרסִית:

ظاهر شدن

פולני:

pojawiać się

פונג'אבי:

ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

aparecendo

פריזית:

ferskine

פשטו:

ښکاره کیدل

צ'כי:

objevující se

צָרְפָתִית:

apparaissant

קוריאנית:

나타나는

קורסיקאית:

apparsu

קזחית:

пайда болу

קטלאנית:

apareixent

קירגיזים:

пайда болуу

קנאדה:

ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ

קרואטית:

pojavljujući se

קריאולית האיטי:

parèt

רוּסִי:

появление

רומנית:

apărând

שַׁחֶפֶת:

ປະກົດ

שוודית:

dyker upp

שונה:

kuoneka

תאילנדי:

ปรากฏตัว