Rimanere In Altre Lingue

Afrikaans:

bly

Albanese:

mbeten

Amarico:

ይቀራል

Arabo:

يبقى

Armeno:

մնալ

Azero:

qalmaq

Basco:

geratu

Bengalese:

থাকা

Bielorusso:

застацца

Bosniaco:

ostati

Bulgaro:

остават

Catalano:

romandre

Ceco:

zůstat

Cinese semplificato):

保持

Cinese tradizionale):

保持

Coreano:

남아있다

Corso:

stà

Creolo haitiano:

rete

Croato:

ostati

Curdo:

mayin

Danese:

forblive

Ebraico:

לְהִשָׁאֵר

Esperanto:

resti

Estone:

jäävad

Finlandese:

jäädä jäljelle

Francese:

rester

Frisone:

oerbliuwe

Gaelico scozzese:

fuireach

Galiziano:

permanecer

Gallese:

aros

Georgiano:

რჩება

Giapponese:

残る

Greco:

παραμένει

Gujarati:

રહે

Hausa:

zauna

Hawaiano:

noho

Hmong:

nyob

Igbo:

nọgide

Indonesiano:

tetap

Inglese:

remain

Irlandesi:

fanacht

Islandese:

vera áfram

Italiano:

rimanere

Javanese:

tetep

Kannada:

ಉಳಿಯಿರಿ

Kazako:

қалу

Khmer:

នៅសល់

Kirghizistan:

калуу

Latino:

manent

Lettone:

paliek

Lituano:

likti

Lussemburghese:

bleiwen

Macedone:

остануваат

Malayalam:

നിലനിൽക്കുക

Malese:

kekal

Malgascio:

foana

Maltese:

jibqa '

Maori:

noho

Marathi:

रहा

Mongolo:

үлдэх

Myanmar (birmano):

ကျန်နေပါစေ

Nepalese:

रहनु

No.:

रहना

Norvegese:

forbli

Olandese:

blijven

Pashto:

پاتې کیدل

Persiano:

ماندن

Polacco:

pozostawać

Portoghese (Portogallo, Brasile):

permanecer

Punjabi:

ਰਹਿਣ

Rumeno:

rămâne

Russo:

оставаться

Samoano:

tumau

Sea (inglese):

khalani

Serbo:

остати

Sesotho:

sala

Shona:

gara

Sindhi:

رهي ٿو

Singalese (singalese):

රැඳී සිටින්න

Slovacco:

zostať

Sloveno:

ostanejo

Somalo:

baaqi

Spagnolo:

permanecer

Sundanese:

tetep

Svedese:

förbli

Swahili:

kubaki

Tagalog (filippino):

manatili

Tagico:

мондан

Tailandese:

ยังคงอยู่

Tamil:

இருக்கும்

Tedesco:

bleiben übrig

Telugu:

మిగిలి ఉన్నాయి

Tubercolosi:

ຍັງຄົງຢູ່

Turco:

kalmak

Ucraino:

залишаються

Ungherese:

marad

Urdu:

رہیں

Uzbeko:

qolmoq

VERSIONE:

magpabilin

Vietnamita:

còn lại

Xhosa:

hlala

Yiddish:

בלייבן

Yoruba:

duro

Zulu:

hlala