Permanecer En Otros Idiomas

Africaans:

bly

Albanés:

mbeten

Alemán:

bleiben übrig

Amárico:

ይቀራል

Armenio:

մնալ

Arábica:

يبقى

Azerbaiyano:

qalmaq

Bengalí:

থাকা

Bielorruso:

застацца

Bosnio:

ostati

Búlgaro:

остават

Canarés:

ಉಳಿಯಿರಿ

Catalán:

romandre

Checo:

zůstat

Chino simplificado):

保持

Chino tradicional):

保持

Coreano:

남아있다

Corso:

stà

Criollo haitiano:

rete

Croata:

ostati

Danés:

forblive

Eslovaco:

zostať

Esloveno:

ostanejo

Español:

permanecer

Esperanto:

resti

Estonio:

jäävad

Finlandés:

jäädä jäljelle

Francés:

rester

Frisio:

oerbliuwe

Gallego:

permanecer

Galés:

aros

Gaélico escocés:

fuireach

Georgiano:

რჩება

Griego:

παραμένει

Gujarati:

રહે

Hausa:

zauna

Hawaiano:

noho

Hebreo:

לְהִשָׁאֵר

Hmong:

nyob

Holandés:

blijven

Húngaro:

marad

Igbo:

nọgide

Indonesio:

tetap

Inglés:

remain

Irlandesa:

fanacht

Islandés:

vera áfram

Italiano:

rimanere

Japonés:

残る

Javanés:

tetep

Jemer:

នៅសល់

Kazajo:

қалу

Kirguís:

калуу

Kurdo:

mayin

Latín:

manent

Letón:

paliek

Lituano:

likti

Luxemburgués:

bleiwen

Macedónio:

остануваат

Madagascarí:

foana

Malayalam:

നിലനിൽക്കുക

Malayo:

kekal

Maltés:

jibqa '

Maorí:

noho

Marathi:

रहा

Mongol:

үлдэх

Myanmar (birmano):

ကျန်နေပါစေ

Nepalí:

रहनु

No.:

रहना

Noruego:

forbli

Pashto:

پاتې کیدل

Persa:

ماندن

Polaco:

pozostawać

Portugués (Portugal, Brasil):

permanecer

Punjabi:

ਰਹਿਣ

Rumano:

rămâne

Ruso:

оставаться

Samoano:

tumau

Sea (inglés):

khalani

Serbio:

остати

Sesotho:

sala

Shona:

gara

Sindhi:

رهي ٿو

Sinhala (cingalés):

රැඳී සිටින්න

Somalí:

baaqi

Sueco:

förbli

Sundanés:

tetep

Swahili:

kubaki

Tagalo (filipino):

manatili

Tailandés:

ยังคงอยู่

Tamil:

இருக்கும்

Tayiko:

мондан

Telugu:

మిగిలి ఉన్నాయి

Tuberculosis:

ຍັງຄົງຢູ່

Turco:

kalmak

Ucranio:

залишаються

Urdu:

رہیں

Uzbeko:

qolmoq

VERSIÓN:

magpabilin

Vasco:

geratu

Vietnamita:

còn lại

Xhosa:

hlala

Yoruba:

duro

Yídish:

בלייבן

Zulú:

hlala