Avere Intenzione In Altre Lingue

Afrikaans:

van plan is

Albanese:

synoj

Amarico:

አስቧል

Arabo:

اعتزم

Armeno:

մտադիր

Azero:

niyyət

Basco:

asmoa

Bengalese:

অভিপ্রায়

Bielorusso:

маюць намер

Bosniaco:

namjeravati

Bulgaro:

възнамерявам

Catalano:

pretén

Ceco:

zamýšlet

Cinese semplificato):

打算

Cinese tradizionale):

打算

Coreano:

의도하다

Corso:

intenzione

Creolo haitiano:

gen entansyon

Croato:

namjeravati

Curdo:

nêtkirin

Danese:

har til hensigt

Ebraico:

מתכוונים

Esperanto:

intencas

Estone:

kavatsema

Finlandese:

aikovat

Francese:

avoir l'intention

Frisone:

fan doel

Gaelico scozzese:

an dùil

Galiziano:

pretende

Gallese:

bwriadu

Georgiano:

განზრახვა

Giapponese:

意図する

Greco:

σκοπεύω

Gujarati:

ઇરાદો

Hausa:

yi niyya

Hawaiano:

manaʻo

Hmong:

npaj tseg

Igbo:

bu n'obi

Indonesiano:

berniat

Inglese:

intend

Irlandesi:

rún

Islandese:

ætla

Italiano:

avere intenzione

Javanese:

dienggo

Kannada:

ಉದ್ದೇಶ

Kazako:

ниеттіміз

Khmer:

មានបំណង

Kirghizistan:

ниет

Latino:

intend

Lettone:

nodomā

Lituano:

ketina

Lussemburghese:

plangen

Macedone:

намера

Malayalam:

ഉദ്ദേശിക്കുന്നു

Malese:

berniat

Malgascio:

mikasa

Maltese:

intenzjoni

Maori:

whakaaro

Marathi:

हेतू

Mongolo:

зорьж байна

Myanmar (birmano):

ရည်ရွယ်သည်

Nepalese:

इरादा

No.:

इरादा करना

Norvegese:

har tenkt

Olandese:

van plan zijn

Pashto:

اراده

Persiano:

قصد داشتن - خواستن

Polacco:

zamierzać

Portoghese (Portogallo, Brasile):

pretender

Punjabi:

ਇਰਾਦਾ

Rumeno:

intenționează

Russo:

намереваться

Samoano:

faamoemoe

Sea (inglese):

konzekerani

Serbo:

намеравам

Sesotho:

ikemisetsa

Shona:

chinangwa

Sindhi:

ارادو ڪيو

Singalese (singalese):

අදහස් කරන්න

Slovacco:

zamýšľať

Sloveno:

nameravam

Somalo:

damacsan tahay

Spagnolo:

intentar

Sundanese:

ngahajakeun

Svedese:

tänker

Swahili:

nia

Tagalog (filippino):

balak

Tagico:

ният

Tailandese:

ตั้งใจ

Tamil:

நோக்கம்

Tedesco:

wollen

Telugu:

ఉద్దేశం

Tubercolosi:

ຕັ້ງໃຈ

Turco:

niyet etmek

Ucraino:

мають намір

Ungherese:

szándékozik

Urdu:

ارادہ

Uzbeko:

niyat qilmoq

VERSIONE:

gituyo

Vietnamita:

dự định

Xhosa:

jonga

Yiddish:

אויסן

Yoruba:

pinnu

Zulu:

hlose