Avoir L'Intention Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

van plan is

Albanais:

synoj

Allemand:

wollen

Amharique:

አስቧል

Anglais:

intend

Arabe:

اعتزم

Arménien:

մտադիր

Azerbaïdjanais:

niyyət

Basque:

asmoa

Bengali:

অভিপ্রায়

Biélorusse:

маюць намер

Bosniaque:

namjeravati

Bulgare:

възнамерявам

Catalan:

pretén

Chinois (Traditionnel):

打算

Chinois simplifié):

打算

Cinghalais (cingalais):

අදහස් කරන්න

Corse:

intenzione

Coréen:

의도하다

Croate:

namjeravati

Créole haïtien:

gen entansyon

Danois:

har til hensigt

Espagnol:

intentar

Espéranto:

intencas

Estonien:

kavatsema

Finlandais:

aikovat

Français:

avoir l'intention

Frison:

fan doel

Galicien:

pretende

Gallois:

bwriadu

Gaélique écossais:

an dùil

Grec:

σκοπεύω

Gujarati:

ઇરાદો

Géorgien:

განზრახვა

Haoussa:

yi niyya

Hawaïen:

manaʻo

Hmong:

npaj tseg

Hongrois:

szándékozik

Hébreu:

מתכוונים

Igbo:

bu n'obi

Indonésien:

berniat

Irlandais:

rún

Islandais:

ætla

Italien:

avere intenzione

Japonais:

意図する

Javanais:

dienggo

Kannada:

ಉದ್ದೇಶ

Kazakh:

ниеттіміз

Khmer:

មានបំណង

Kirghize:

ниет

Kurde:

nêtkirin

Latin:

intend

Letton:

nodomā

Lituanien:

ketina

Luxembourgeois:

plangen

Macédonien:

намера

Malais:

berniat

Malayalam:

ഉദ്ദേശിക്കുന്നു

Malgache:

mikasa

Maltais:

intenzjoni

Maori:

whakaaro

Marathi:

हेतू

Mongol:

зорьж байна

Myanmar (birman):

ရည်ရွယ်သည်

Non.:

इरादा करना

Norvégien:

har tenkt

Néerlandais:

van plan zijn

Népalais:

इरादा

Ourdou:

ارادہ

Ouzbek:

niyat qilmoq

Pashto:

اراده

Persan:

قصد داشتن - خواستن

Polonais:

zamierzać

Portugais (Portugal, Brésil):

pretender

Punjabi:

ਇਰਾਦਾ

Roumain:

intenționează

Russe:

намереваться

Samoan:

faamoemoe

Sea (anglais):

konzekerani

Serbe:

намеравам

Sesotho:

ikemisetsa

Shona:

chinangwa

Sindhi:

ارادو ڪيو

Slovaque:

zamýšľať

Slovène:

nameravam

Somali:

damacsan tahay

Sundanais:

ngahajakeun

Suédois:

tänker

Swahili:

nia

Tadjik:

ният

Tagalog (philippin):

balak

Tamil:

நோக்கம்

Tchèque:

zamýšlet

Telugu:

ఉద్దేశం

Thaïlandais:

ตั้งใจ

Tuberculose:

ຕັ້ງໃຈ

Turc:

niyet etmek

Ukrainien:

мають намір

VERSION:

gituyo

Vietnamien:

dự định

Xhosa:

jonga

Yiddish:

אויסן

Yoruba:

pinnu

Zoulou:

hlose