Perselisihan Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

disputa

Perancis:

contestation

Italia:

controversia

Jerman:

Streit

Portugis (Portugal, Brasil):

disputa

Jepang:

紛争

Korea:

분쟁

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

争议

Arab:

خلاف

Ibrani:

מַחֲלוֹקֶת

Rusia:

спор

Yunani:

διαμάχη

Latin:

disputatione

Hawaii:

paio

Tidak.:

विवाद

Afrikanas:

geskil

Amharik:

ክርክር

Armenia:

վեճ

Azerbaijan:

münaqişə

Bahasa Albania:

mosmarrëveshje

Bahasa Indonesia:

perselisihan

Bahasa sunda:

paséa

Basque:

auzia

Belanda:

onenigheid

Belarusia:

спрэчка

Benggala:

বিতর্ক

Bosnia:

spor

Bulgaria:

спор

Catalan:

disputa

Ceko:

spor

Cina tradisional):

爭議

Esperanto:

disputo

Estonia:

vaidlus

Finlandia:

kiista

Frisian:

skeel

Gaelik Skotlandia:

connspaid

Galicia:

disputa

Georgia:

დავა

Gujarati:

વિવાદ

Hausa:

jayayya

Hmong:

hais tsis sib haum

Hongaria:

vita

Igbo:

esemokwu

Inggris:

dispute

Islandia:

deila

Jawa:

pasulayan

Kannada:

ವಿವಾದ

Kazakh:

дау

Khmer:

ជម្លោះ

Kirgis:

талаш

Korsika:

disputa

Kreol Haiti:

dispit

Kroasia:

spor

Kurdi:

înkarkirin

Latvia:

strīds

Laut (Inggris):

mkangano

Lithuania:

ginčas

Luksemburg:

Sträit

Makedonia:

спор

Malagasi:

fifandirana

Malayalam:

തർക്കം

Malta:

tilwima

Maori:

tautohetohe

Marathi:

वाद

Melayu:

pertikaian

Mongol:

маргаан

Myanmar (Burma):

အငြင်းပွားမှု

Nepali:

विवाद

Norsk:

tvist

Orang Denmark:

bestride

Orang Irlandia:

díospóid

Orang Persia:

اختلاف نظر

Orang Serbia:

спор

Orang Slovakia:

spor

Orang Swedia:

tvist

Orang Ukraina:

суперечка

Orang Vietnam:

tranh giành

Pashto:

شخړه

Polandia:

spierać się

Punjabi:

ਵਿਵਾਦ

Rumania:

disputa

Samoa:

finauga

Sesotho:

qabang

Shona:

gakava

Sindhi:

تڪرار

Sinhala (Sinhala):

ආරවුල

Slovenia:

spor

Somalia:

muran

Swahili:

mzozo

Tagalog (Filipina):

pagtatalo

Tajik:

баҳс

Tamil:

தகராறு

Telugu:

వివాదం

Thai:

ข้อพิพาท

Tuberkulosis:

ການຂັດແຍ້ງ

Turki:

tartışma

Urdu:

تنازعہ

Uzbek:

nizo

VERSI: KAPAN:

panaglalis

Welsh:

anghydfod

Xhosa:

impikiswano

Yiddi:

פּאָלעמיק

Yoruba:

àríyànjiyàn

Zulu:

impikiswano