अन्य भाषाओं में सूर्योदय

Sinhala (Sinhalese):

හිරු උදාව

Swahili:

jua kuchomoza

अंग्रेज़ी:

sunrise

अम्हारिक्:

የፀሐይ መውጣት

अरबी:

شروق الشمس

अर्मेनियाई:

արևածագ

अल्बानियन:

lindja e diellit

आइसलैंड का:

sólarupprás

आज़रबाइजानी:

günəşin doğuşu

आयरिश:

éirí gréine

इतालवी:

alba

इन्डोनेशियाई:

matahari terbit

ईग्बो:

ọwụwa anyanwụ

उज़बेक:

quyosh chiqishi

उर्दू:

طلوع آفتاب

एस्तोनियावासी:

päikesetõus

एस्पेरांतो:

sunleviĝo

कजाख:

күннің шығуы

कन्नड़:

ಸೂರ್ಯೋದಯ

कातालान:

sortida del sol

किरगिज़:

күндүн чыгышы

कुर्द:

rohilatî

कोरियाई:

해돋이

कोर्सीकन:

alba

क्रोएशियाई:

izlazak sunca

खमेर:

ថ្ងៃរះ

गुजराती:

સૂર્યોદય

गैलिशियन्:

amencer

चीनी पारंपरिक):

日出

चेक:

východ slunce

जर्मन:

sonnenaufgang

ज़ुलु:

ukuphuma kwelanga

जापानी:

日の出

जावानीस:

sunrise

जॉर्जियाई:

მზის ამოსვლა

डच:

zonsopkomst

तागालोग (फिलिपिनो):

pagsikat ng araw

ताजिक:

тулӯи офтоб

तामिल:

சூரிய உதயம்

तुर्की:

gündoğumu

तेलुगू:

సూర్యోదయం

थाई:

พระอาทิตย์ขึ้น

दानिश:

solopgang

दी:

sonsopkoms

नहीं।:

सूर्योदय

नार्वेजियन:

soloppgang

नेपाली:

सूर्योदय

पंजाबी:

ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨਾ

पश्तो:

لمر

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

nascer do sol

पोलिश:

wschód słońca

फ़ारसी:

طلوع خورشید

फ़्रिसियाई:

sinne opgong

फिनिश:

auringonnousu

फ्रेंच:

lever du soleil

बंगाली:

সূর্যোদয়

बल्गेरियाई:

изгрев

बस्क:

egunsentia

बेलारूसी:

узыход сонца

बोस्नियाई:

izlazak sunca

मंगोलियन:

нар мандах

मराठी:

सूर्योदय

मलयालम:

സൂര്യോദയം

मलायी:

matahari terbit

माओरी:

whitinga ra

मालागासी:

fiposahan'ny masoandro

मेसीडोनियन:

изгрејсонце

मोलतिज़:

tlugħ ix-xemx

म्यांमार (बर्मी):

နေထွက်

यक्ष्मा:

ຕາເວັນຂຶ້ນ

यहूदी:

זונופגאַנג

यूक्रेनी:

схід сонця

यूनानी:

ανατολή ηλίου

योरूबा:

ilaorun

रूसी:

восход солнца

रोमानियाई:

răsărit

लक्जमबर्गिश:

sonnenopgang

लात्वीयावासी:

saullēkts

लिथुआनियाई:

saulėtekis

लैटिन:

ortus solis

वियतनामी:

bình minh

वेल्श:

codiad haul

षोसा:

ukuphuma kwelanga

संस्करण:

pagsubang sa adlaw

सरलीकृत चीनी):

日出

सर्बियाई:

излазак сунца

सागर (अंग्रेजी):

kutuluka kwa dzuwa

सामोन:

oso a'e o le la

सिंधी:

سج اڀرڻ

सुंडानी:

panonpoe surup

सेसोथो:

ho chaba ha letsatsi

सोणा:

kubuda kwezuva

सोमाली:

qorrax ka soo baxa

स्कॉट्स गेलिक:

èirigh na grèine

स्पेनिश:

amanecer

स्लोवाक:

svitanie

स्लोवेनियाई:

sončni vzhod

स्वीडिश:

soluppgång

हंगेरी:

napkelte

हमोंग:

hnub sawv

हवाई:

puka ʻana o ka lā

हैतियाई क्रेओल:

solèy leve

होउसा:

fitowar rana