अन्य भाषाओं में आया

स्पेनिश:

vino

फ्रेंच:

est venu

इतालवी:

è venuto

जर्मन:

kam

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

veio

जापानी:

来た

कोरियाई:

왔다

सरलीकृत चीनी):

来了

अरबी:

أتى

रूसी:

пришел

यूनानी:

ήρθε

लैटिन:

came

हवाई:

hele mai

नहीं।:

आया

Sinhala (Sinhalese):

ආවා

Swahili:

alikuja

अंग्रेज़ी:

came

अम्हारिक्:

መጣ

अर्मेनियाई:

եկավ

अल्बानियन:

erdhi

आइसलैंड का:

kom

आज़रबाइजानी:

gəldi

आयरिश:

tháinig

इन्डोनेशियाई:

telah datang

ईग्बो:

bịara

उज़बेक:

keldi

उर्दू:

آیا

एस्तोनियावासी:

tuli

एस्पेरांतो:

venis

कजाख:

келді

कन्नड़:

ಬಂದೆ

कातालान:

va venir

किरगिज़:

келди

कुर्द:

hat

कोर्सीकन:

vinutu

क्रोएशियाई:

došao

खमेर:

មក

गुजराती:

આવ્યા

गैलिशियन्:

veu

चीनी पारंपरिक):

來了

चेक:

přišel

जावानीस:

teka

ज़ुलु:

weza

जॉर्जियाई:

მოვიდა

डच:

kwam

तागालोग (फिलिपिनो):

dumating

ताजिक:

омад

तामिल:

வந்தது

तुर्की:

gelmek

तेलुगू:

వచ్చింది

थाई:

มา

दानिश:

kom

दी:

gekom

नार्वेजियन:

kom

नेपाली:

आयो

पंजाबी:

ਆਇਆ

पश्तो:

راغلی

पोलिश:

przyszło

फ़ारसी:

آمد

फिनिश:

tuli

फ़्रिसियाई:

kaam

बंगाली:

এসেছে

बल्गेरियाई:

дойде

बस्क:

etorri zen

बेलारूसी:

прыйшоў

बोस्नियाई:

došao

मंगोलियन:

ирсэн

मराठी:

आले

मलयालम:

വന്നു

मलायी:

datang

माओरी:

haere mai

मालागासी:

tonga

मेसीडोनियन:

дојде

मोलतिज़:

daħal

म्यांमार (बर्मी):

လာခဲ့တယ်။

यक्ष्मा:

ມາ

यहूदी:

געקומען

यूक्रेनी:

прийшов

योरूबा:

wá

रोमानियाई:

a venit

लक्जमबर्गिश:

koum

लात्वीयावासी:

nāca

लिथुआनियाई:

atėjo

वियतनामी:

đã đến

वेल्श:

daeth

षोसा:

weza

सर्बियाई:

дошао

संस्करण:

niabot

सागर (अंग्रेजी):

anabwera

सामोन:

sau

सिंधी:

آيو

सुंडानी:

sumping

सेसोथो:

fihla

सोणा:

akauya

सोमाली:

yimid

स्कॉट्स गेलिक:

thàinig

स्लोवाक:

prišiel

स्लोवेनियाई:

prišel

स्वीडिश:

kom

हंगेरी:

jött

हमोंग:

tuaj

हैतियाई क्रेओल:

vini

होउसा:

ya zo