בקרוב בשפות אחרות

Xhosa:

ezayo

אִידִישׁ:

אַפּקאַמינג

אִיטַלְקִית:

imminente

אִירִית:

le teacht

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

venonta

אַרְמֶנִי:

գալիք

אוזבקית:

yaqinlashib kelayotgan

אוקראינית:

майбутній

אורדו:

آنے والا

אזרבייג'אני:

qarşıdan gələn

איגבו:

na-abịa

אינדונזית:

mendatang

איסלנדית:

væntanleg

אלבנית:

e ardhshme

אמהרית:

መጪ

אנגלית:

upcoming

אסטונית:

tulemas

אפריקאית:

komende

באסקית:

datozenak

בולגרית:

предстоящи

בוסני:

predstojeći

בלארוסית:

маючых адбыцца

בנגלית:

আসন্ন

ג'אוונית:

mbesuk

גִרְסָה:

umaabot

גֶרמָנִיָת:

bevorstehende

גוג'ראטי:

આવનારી

גליציאנית:

próxima

גרוזיני:

მომავალი

דַנִי:

kommende

האוזה:

mai zuwa

הוֹלַנדִי:

aanstaande

הוּנגָרִי:

közelgő

הוואי:

e hiki mai ana

המונג:

yav tom ntej

וולשית:

i ddod

וייטנאמית:

sắp tới

זולו:

ezayo

חמר:

នាពេលខាងមុខ

טג'יקית:

дар пеш аст

טגלוג (פיליפינית):

paparating

טורקי:

yaklaşan

טלוגו:

రాబోయే

טמילית:

வரவிருக்கும்

יַפָּנִית:

今後の

יווני:

ανερχόμενος

יורובה:

ìṣe

ים (אנגלית):

zomwe zikubwera

כּוּרדִי:

pêşeroj

לָטִינִית:

praesent

לא.:

आगामी

לוקסמבורגית:

kommend

לטבית:

gaidāmo

ליטאי:

būsimas

מאורי:

e haere mai ana

מוֹנגוֹלִי:

удахгүй болох

מיאנמר (בורמזית):

လာမည့်

מלאיים:

വരാനിരിക്കുന്ന

מלאית:

akan datang

מלגית:

ho avy

מלטזית:

li jmiss

מסורת סינית):

即將到來

מקדונית:

претстојните

מרת'י:

आगामी

נורווגית:

kommende

נפאלית:

आगामी

סווהילי:

ujao

סומלי:

soo socda

סונדאנית:

nu bakal datang

סזוטו:

tlang

סינדי:

ايندڙ

סינהלה (סינגלים):

ඉදිරි

סינית מופשטת):

即将到来

סלובנית:

prihajajoče

סלובקית:

nadchádzajúce

סמואני:

loma

ספרדית:

próximo

סקוטית גאלית:

ri thighinn

סרבית:

предстојећи

עֲרָבִית:

القادمة

עִברִית:

בקרוב

פִינִית:

tulossa

פַּרסִית:

آینده

פולני:

nadchodzące

פונג'אבי:

ਆਗਾਮੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

próximos

פריזית:

oankommende

פשטו:

راتلونکی

צ'כי:

nadcházející

צָרְפָתִית:

a venir

קוריאנית:

다가오는

קורסיקאית:

à vene

קזחית:

алдағы

קטלאנית:

propera

קירגיזים:

келе жаткан

קנאדה:

ಮುಂಬರುವ

קרואטית:

nadolazeće

קריאולית האיטי:

kap vini

רוּסִי:

предстоящий

רומנית:

viitoare

שַׁחֶפֶת:

ທີ່ຈະມາເຖິງ

שוודית:

kommande

שונה:

kuuya

תאילנדי:

กำลังจะมาถึง