Est Allé Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gegaan

Albanais:

shkoi

Allemand:

ging

Amharique:

ሄደ

Anglais:

went

Arabe:

ذهب

Arménien:

գնաց

Azerbaïdjanais:

getdi

Basque:

joan zen

Bengali:

গিয়েছিলাম

Biélorusse:

пайшоў

Bosniaque:

otišao

Bulgare:

отиде

Catalan:

va anar

Chinois (Traditionnel):

去

Chinois simplifié):

去

Cinghalais (cingalais):

ගියා

Corse:

andò

Coréen:

갔다

Croate:

otišao

Créole haïtien:

ale

Danois:

gik

Espagnol:

se fue

Espéranto:

iris

Estonien:

läks

Finlandais:

meni

Français:

est allé

Frison:

gie

Galicien:

foi

Gallois:

aeth

Gaélique écossais:

chaidh

Grec:

πήγε

Gujarati:

ગયા

Géorgien:

წავიდა

Haoussa:

tafi

Hawaïen:

hele

Hmong:

mus

Hongrois:

ment

Hébreu:

הלך

Igbo:

gara

Indonésien:

telah pergi

Irlandais:

chuaigh

Islandais:

fór

Italien:

andato

Japonais:

行った

Javanais:

tindak

Kannada:

ಹೋದರು

Kazakh:

барды

Khmer:

បានទៅ

Kirghize:

кетти

Kurde:

çû

Latin:

abiit

Letton:

aizgāja

Lituanien:

nuvyko

Luxembourgeois:

gaangen

Macédonien:

отиде

Malais:

pergi

Malayalam:

പോയി

Malgache:

nandeha

Maltais:

mar

Maori:

haere

Marathi:

गेला

Mongol:

явлаа

Myanmar (birman):

သွားတယ်။

Non.:

चला गया

Norvégien:

gikk

Néerlandais:

ging

Népalais:

गए

Ourdou:

چلا گیا

Ouzbek:

ketdi

Pashto:

لاړ

Persan:

رفت

Polonais:

wszedł

Portugais (Portugal, Brésil):

fui

Punjabi:

ਚਲਾ ਗਿਆ

Roumain:

a mers

Russe:

шел

Samoan:

alu

Sea (anglais):

anapita

Serbe:

отишао

Sesotho:

ile

Shona:

akaenda

Sindhi:

ويو

Slovaque:

išiel

Slovène:

šel

Somali:

tagay

Sundanais:

indit

Suédois:

åkte

Swahili:

akaenda

Tadjik:

рафт

Tagalog (philippin):

nagpunta

Tamil:

சென்றார்

Tchèque:

šel

Telugu:

వెళ్లిన

Thaïlandais:

ไป

Tuberculose:

ໄປ

Turc:

gitmiş

Ukrainien:

пішов

VERSION:

miadto

Vietnamien:

đi

Xhosa:

wahamba

Yiddish:

געגאנגען

Yoruba:

lọ

Zoulou:

wahamba