Obwohl In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

bisan pa

Afrikaans:

hoewel

Albanisch:

megjithëse

Amharisch:

ምንም እንኳን

Arabisch:

برغم من

Armenisch:

չնայած նրան

Aserbaidschanisch:

baxmayaraq

Baskisch:

nahiz eta

Belarussisch:

хаця

Bengali:

যদিও

Bosnisch:

iako

Bulgarisch:

макар че

Chinesische Tradition):

雖然

Deutsche:

obwohl

Dänisch:

selvom

Englisch:

although

Esperanto:

kvankam

Estnisch:

kuigi

Finnisch:

siitä huolimatta

Französisch:

bien que

Friesisch:

alhoewol

Galizisch:

aínda que

Georgisch:

თუმცა

Griechisch:

παρόλο

Gujarati:

જોકે

Haitianisches Kreol:

byenke

Hausa:

ko da yake

Hawaiisch:

ʻoiai

Hebräisch:

למרות ש

Hmong:

txawm hais tias

Igbo:

ọ bụ ezie

Indonesisch:

meskipun

Irisch:

cé

Isländisch:

samt

Italienisch:

sebbene

Japanisch:

でも

Javanisch:

sanajan

Jiddisch:

כאָטש

Kannada:

ಆದಾಗ್ಯೂ

Kasachisch:

дегенмен

Katalanisch:

encara que

Khmer:

ទោះបីជា

Kirgisisch:

бирок

Koreanisch:

이기는 하지만

Korsisch:

anchi si

Kroatisch:

iako

Kurdisch:

herçi

Latein:

quamquam

Lettisch:

lai gan

Litauisch:

nors

Luxemburgisch:

obwuel

Madagassisch:

na

Malaiisch:

walaupun

Malayalam:

എന്നിരുന്നാലും

Maltesisch:

għalkemm

Maori:

ahakoa

Marathi:

तरी

Mazedonisch:

иако

Meer (Englisch):

ngakhale

Mongolisch:

хэдийгээр

Myanmar (Birmanisch):

သော်လည်း

Nein.:

हालांकि

Nepali:

यद्यपि

Niederländisch:

hoewel

Norwegisch:

selv om

Paschtu:

که څه هم

Persisch:

با اينكه

Polieren:

mimo że

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

apesar

Punjabi:

ਹਾਲਾਂਕਿ

Rumänisch:

cu toate că

Russisch:

несмотря на то что

Samoaner:

e ui lava

Schottisch-Gälisch:

ged

Schwedisch:

fastän

Serbisch:

иако

Sesotho:

leha

Shona:

nyangwe

Sindhi:

جيتوڻيڪ

Singhalesisch (Singhalesisch):

කෙසේ වෙතත්

Slowakisch:

hoci

Slowenisch:

čeprav

Somali:

in kastoo

Spanisch:

a pesar de que

Sundanesisch:

sanajan

Swahili:

ingawa

Tadschikisch:

ҳарчанд

Tagalog (philippinisch):

bagaman

Tamil:

இருப்பினும்

Telugu:

అయినప్పటికీ

Thai:

แม้ว่า

Tschechisch:

ačkoli

Tuberkulose:

ເຖິງແມ່ນວ່າ

Türkisch:

olmasına rağmen

Ukrainisch:

хоча

Ungarisch:

habár

Urdu:

اگرچہ

Usbekisch:

bo'lsa-da

Vereinfachtes Chinesisch):

虽然

Vietnamesisch:

mặc du

Walisisch:

er

Xhosa:

nangona nje

Yoruba:

biotilejepe

Zulu-:

yize