Hledal V Jiných Jazycích

Afrikánština:

gesoek

Albánec:

kërkuar

Amharština:

ፈለገ

Angličtina:

sought

Arabština:

طلب

Arménský:

փնտրել

Baskičtina:

bilatu

Bengálský:

চাওয়া

Bosenské:

tražio

Bulharský:

търсен

Běloruský:

шукаў

Chorvatský:

tražio

Dánština:

søgte

Esperanto:

serĉis

Estonština:

otsitud

Finština:

etsitty

Francouzština:

recherché

Frisian:

socht

Galicijština:

buscado

Gruzínský:

ეძებდა

Gudžarátština:

માંગ્યું

Haitská kreolština:

chache

Hausa:

nema

Havajský:

ʻimi ʻia

Hebrejština:

חיפשו

Hmong:

nrhiav

Holandský:

gevraagd

Igbo:

achọ

Indonéština:

dicari

Irština:

á lorg

Islandský:

leitaði

Italština:

cercato

Japonský:

求めた

Jidiš:

געזוכט

Jávský:

digoleki

Kannadština:

ಕೋರಿದರು

Katalánština:

buscat

Kazašský:

іздеген

Khmerové:

បានស្វែងរក

Korejština:

찾았다

Korsičan:

cercatu

Kurdština:

digeriyan

Kyrgyz:

издеген

Latinský:

quaesivit

Litevský:

ieškojo

Lotyšský:

meklēja

Lucemburština:

gesicht

Makedonština:

бараше

Malajština:

dicari

Malayalam:

അന്വേഷിച്ചു

Malgaština:

nitady

Maltština:

imfittex

Maori:

rapua

Maráthština:

शोधले

Maďarský:

keresett

Mongolský:

хайсан

Myanmar (barmský):

ရှာသည်။

Ne.:

मांग की

Nepálština:

खोज्यो

Norština:

ettertraktet

Němec:

gesucht

Pandžábský:

ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ

Paštštino:

غوښتل

Peršan:

جستجو کرد

Polština:

poszukiwany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

procurado

Rumunština:

căutat

Ruština:

искал

Samoan:

saili

Sea (anglicky):

anafuna

Sesotho:

batla

Shona:

vakatsvaka

Sindhi:

طلب ڪيو

Sinhálština (sinhálština):

සෙවීය

Skotská gaelština:

shireadh

Slovinský:

iskano

Slovák:

hľadal

Somálci:

raadin

Srbština:

тражи

Sundanština:

ditéang

Svahilština:

inayotafutwa

Tagalština (filipínština):

hinanap

Tamil:

முயன்றார்

Telugština:

కోరింది

Thai:

แสวง

Tuberkulóza:

ຊອກຫາ

Turečtina:

aranan

Tádžické:

хост

Ukrajinština:

шукав

Urdu:

تلاش کیا

Uzbek:

qidirdi

VERZE:

gipangita

Velština:

ceisir

Vietnamština:

tìm kiếm

Xhosa:

efunwayo

Yoruba:

wá

Zjednodušená čínština):

寻求

Zulu:

funa

Ázerbájdžánština:

axtardı

Čeština:

hledal

Čínština (tradiční):

尋求

Řecký:

αναζήτησε

Španělština:

buscado

Švédský:

eftersträvas