طلب بلغات أخرى

آيسلندي:

leitaði

أرميني:

փնտրել

ألمانية:

gesucht

أوزبكي:

qidirdi

إيرلندي:

á lorg

إيطالي:

cercato

اسبرانتو:

serĉis

الأذربيجانية:

axtardı

الأردية:

تلاش کیا

الأسبانية:

buscado

الأفريكانية:

gesoek

الألبانية:

kërkuar

الأمهرية:

ፈለገ

الأندونيسية:

dicari

الأوكرانية:

шукав

الإستونية:

otsitud

الإصدار:

gipangita

الإنجليزية:

sought

الإيغبو:

achọ

الباسك:

bilatu

الباشتو:

غوښتل

البحر (الإنجليزية):

anafuna

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

procurado

البلغارية:

търсен

البنجابية:

ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ

البنغالية:

চাওয়া

البوسنية:

tražio

البيلاروسية:

шукаў

التاميل:

முயன்றார்

التايلاندية:

แสวง

التشيكية:

hledal

التيلجو:

కోరింది

الجاليكية:

buscado

الجاوية:

digoleki

الجورجية:

ეძებდა

الخمير:

បានស្វែងរក

الروسية:

искал

الزولو:

funa

السلوفاكية:

hľadal

السلوفينية:

iskano

السندية:

طلب ڪيو

السنهالية (السنهالية):

සෙවීය

السواحيلية:

inayotafutwa

السوندانيز:

ditéang

السويدية:

eftersträvas

الصربية:

тражи

الصينية المبسطة):

寻求

الغوجاراتية:

માંગ્યું

الغيلية الاسكتلندية:

shireadh

الفريزيان:

socht

الفنلندية:

etsitty

الكاتالونية:

buscat

الكازاخستانية:

іздеген

الكانادا:

ಕೋರಿದರು

الكرواتية:

tražio

الكريولية الهايتية:

chache

الكورية:

찾았다

اللغة التركية:

aranan

اللغة العبرية:

חיפשו

اللغة الفارسية:

جستجو کرد

اللوكسمبرجية:

gesicht

الليتوانية:

ieškojo

الماراثى:

शोधले

المالايالامية:

അന്വേഷിച്ചു

المالطية:

imfittex

الماوري:

rapua

المجرية:

keresett

المقدونية:

бараше

المنغولية:

хайсан

النرويجية:

ettertraktet

النيبالية:

खोज्यो

الهوسا:

nema

اليابانية:

求めた

اليديشية:

געזוכט

اليوروبا:

wá

اليونانية:

αναζήτησε

تاغالوغ (فلبيني):

hinanap

تقاليد صينية):

尋求

تلميع:

poszukiwany

تهرب من دفع الرهان:

ceisir

خوسا:

efunwayo

دانماركي:

søgte

روماني:

căutat

ساموا:

saili

سيسوتو:

batla

شونا:

vakatsvaka

صومالي:

raadin

طاجيك:

хост

عربى:

طلب

فرنسي:

recherché

فيتنامي:

tìm kiếm

قيرغيزستان:

издеген

كردي:

digeriyan

كورسيكا:

cercatu

لا.:

मांग की

لاتفيا:

meklēja

لاتيني:

quaesivit

لغة الملايو:

dicari

مدغشقر:

nitady

مرض السل:

ຊອກຫາ

ميانمار (البورمية):

ရှာသည်။

هاواي:

ʻimi ʻia

همونغ:

nrhiav

هولندي:

gevraagd