Plánování V Jiných Jazycích

Afrikánština:

skedulering

Albánec:

planifikimin

Amharština:

መርሐግብር ማስያዝ

Angličtina:

scheduling

Arabština:

الجدولة

Arménský:

ժամանակացույցը

Baskičtina:

programazioa

Bengálský:

সময়সূচী

Bosenské:

zakazivanje

Bulharský:

планиране

Běloruský:

планаванне

Chorvatský:

zakazivanje

Dánština:

planlægning

Esperanto:

planado

Estonština:

ajakava koostamine

Finština:

ajoitus

Francouzština:

planification

Frisian:

scheduling

Galicijština:

programación

Gruzínský:

დაგეგმვა

Gudžarátština:

સમયપત્રક

Haitská kreolština:

orè

Hausa:

tsarawa

Havajský:

ka hoʻonohonoho ʻana

Hebrejština:

תזמון

Hmong:

teem caij

Holandský:

het roosteren

Igbo:

nhazi oge

Indonéština:

penjadwalan

Irština:

sceidealú

Islandský:

tímasetningar

Italština:

programmazione

Japonský:

スケジューリング

Jidiš:

סקעדזשולינג

Jávský:

jadwal

Kannadština:

ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ

Katalánština:

programació

Kazašský:

жоспарлау

Khmerové:

កាលវិភាគ

Korejština:

스케줄링

Korsičan:

scheduling

Kurdština:

scheduling

Kyrgyz:

пландаштыруу

Latinský:

scheduling

Litevský:

planavimas

Lotyšský:

plānošana

Lucemburština:

zäitplang

Makedonština:

закажување

Malajština:

penjadualan

Malayalam:

ഷെഡ്യൂളിംഗ്

Malgaština:

fandaharam-potoana

Maltština:

skedar

Maori:

whakaritenga

Maráthština:

शेड्युलिंग

Maďarský:

ütemezés

Mongolský:

хуваарь

Myanmar (barmský):

စီစဉ်ခြင်း

Ne.:

निर्धारण

Nepálština:

समय तालिका

Norština:

planlegging

Němec:

terminplanung

Pandžábský:

ਸਮਾਂ-ਤਹਿ

Paštštino:

مهالویش

Peršan:

برنامه ریزی

Polština:

planowanie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

agendamento

Rumunština:

programare

Ruština:

планирование

Samoan:

fa'atulagaina

Sea (anglicky):

ndandanda

Sesotho:

kemiso

Shona:

kuronga

Sindhi:

شيڊيولنگ

Sinhálština (sinhálština):

උපලේඛනගත කිරීම

Skotská gaelština:

clàradh

Slovinský:

načrtovanje

Slovák:

plánovanie

Somálci:

jadwalka

Srbština:

заказивање

Sundanština:

ngajadwalkeun

Svahilština:

kupanga ratiba

Tagalština (filipínština):

pag-iskedyul

Tamil:

திட்டமிடல்

Telugština:

షెడ్యూల్ చేయడం

Thai:

กำหนดการ

Tuberkulóza:

ກຳນົດເວລາ

Turečtina:

zamanlama

Tádžické:

банақшагирӣ

Ukrajinština:

планування

Urdu:

شیڈولنگ

Uzbek:

rejalashtirish

VERZE:

pag-iskedyul

Velština:

amserlennu

Vietnamština:

lập kế hoạch

Xhosa:

ukucwangcisa

Yoruba:

siseto

Zjednodušená čínština):

调度

Zulu:

ukuhlela

Ázerbájdžánština:

planlaşdırma

Čeština:

plánování

Čínština (tradiční):

調度

Řecký:

χρονοδρομολόγηση

Španělština:

planificación

Švédský:

schemaläggning