Schemaläggning På Andra Språk

Afrikanska:

skedulering

Albanska:

planifikimin

Amhariska:

መርሐግብር ማስያዝ

Arabiska:

الجدولة

Armeniska:

ժամանակացույցը

Azerbajdzjanska:

planlaşdırma

Baskiska:

programazioa

Bengali:

সময়সূচী

Bosniska:

zakazivanje

Bulgariska:

планиране

Danska:

planlægning

Engelsk:

scheduling

Esperanto:

planado

Estniska:

ajakava koostamine

Finska:

ajoitus

Franska:

planification

Frisiska:

scheduling

Förenklad kinesiska):

调度

Galiciska:

programación

Georgiansk:

დაგეგმვა

Grekisk:

χρονοδρομολόγηση

Gujarati:

સમયપત્રક

Haitisk kreol:

orè

Hausa:

tsarawa

Havet (engelska):

ndandanda

Hawaii:

ka hoʻonohonoho ʻana

Hebreiska:

תזמון

Hmong:

teem caij

Igbo:

nhazi oge

Indonesiska:

penjadwalan

Irländska:

sceidealú

Isländsk:

tímasetningar

Italienska:

programmazione

Japanska:

スケジューリング

Javanesiska:

jadwal

Jiddisch:

סקעדזשולינג

Kannada:

ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ

Katalanska:

programació

Kazakiska:

жоспарлау

Khmer:

កាលវិភាគ

Kirgiziska:

пландаштыруу

Koreanska:

스케줄링

Korsikansk:

scheduling

Kroatisk:

zakazivanje

Kurdiska:

scheduling

Latinska:

scheduling

Lettiska:

plānošana

Litauiska:

planavimas

Luxemburgiska:

zäitplang

Madagaskar:

fandaharam-potoana

Makedonska:

закажување

Malajiska:

penjadualan

Malayalam:

ഷെഡ്യൂളിംഗ്

Maltesiska:

skedar

Maori:

whakaritenga

Marathi:

शेड्युलिंग

Mongoliska:

хуваарь

Myanmar (burmesiska):

စီစဉ်ခြင်း

Nederländska:

het roosteren

Nej.:

निर्धारण

Nepali:

समय तालिका

Norska:

planlegging

Pashto:

مهالویش

Persiska:

برنامه ریزی

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

agendamento

Punjabi:

ਸਮਾਂ-ਤਹਿ

Putsa:

planowanie

Rumänska:

programare

Ryska:

планирование

Samoanska:

fa'atulagaina

Serbiska:

заказивање

Sesotho:

kemiso

Shona:

kuronga

Sindhi:

شيڊيولنگ

Singalesiska (singalesiska):

උපලේඛනගත කිරීම

Skotsk-gäliska:

clàradh

Slovakiska:

plánovanie

Slovenska:

načrtovanje

Somaliska:

jadwalka

Spanska:

planificación

Sundanesisk:

ngajadwalkeun

Svenska:

schemaläggning

Swahili:

kupanga ratiba

Tagalog (filippinska):

pag-iskedyul

Tajik:

банақшагирӣ

Tamil:

திட்டமிடல்

Telugu:

షెడ్యూల్ చేయడం

Thai:

กำหนดการ

Tjeck:

plánování

Traditionell Kinesisk):

調度

Tuberkulos:

ກຳນົດເວລາ

Turkiska:

zamanlama

Tysk:

terminplanung

Ukrainska:

планування

Ungerska:

ütemezés

Urdu:

شیڈولنگ

Uzbekiska:

rejalashtirish

VERSION:

pag-iskedyul

Vietnamesiska:

lập kế hoạch

Vitryska:

планаванне

Walesiska:

amserlennu

Xhosa:

ukucwangcisa

Yoruba:

siseto

Zulu:

ukuhlela