Stejný V Jiných Jazycích

Afrikánština:

dieselfde

Albánec:

i njëjtë

Amharština:

ተመሳሳይ

Angličtina:

same

Arabština:

نفسه

Arménský:

նույնը

Baskičtina:

berdin

Bengálský:

একই

Bosenské:

isto

Bulharský:

същото

Běloruský:

тое самае

Chorvatský:

isti

Dánština:

samme

Esperanto:

same

Estonština:

sama

Finština:

sama

Francouzština:

même

Frisian:

selde

Galicijština:

o mesmo

Gruzínský:

იგივე

Gudžarátština:

સમાન

Haitská kreolština:

menm

Hausa:

daidai

Havajský:

like

Hebrejština:

אותו

Hmong:

tib yam

Holandský:

dezelfde

Igbo:

otu

Indonéština:

sama

Irština:

céanna

Islandský:

sama

Italština:

stesso

Japonský:

同じ

Jidiš:

זעלבע

Jávský:

padha

Kannadština:

ಅದೇ

Katalánština:

mateix

Kazašský:

бірдей

Khmerové:

ដូចគ្នា

Korejština:

같은

Korsičan:

listessu

Kurdština:

wek yên din

Kyrgyz:

ошол эле

Latinský:

idem

Litevský:

tas pats

Lotyšský:

tāpat

Lucemburština:

selwecht

Makedonština:

исто

Malajština:

sama

Malayalam:

അതേ

Malgaština:

ihany

Maltština:

l-istess

Maori:

ōrite

Maráthština:

त्याच

Maďarský:

azonos

Mongolský:

ижил

Myanmar (barmský):

အတူတူ

Ne.:

वही

Nepálština:

उही

Norština:

samme

Němec:

gleich

Pandžábský:

ਉਹੀ

Paštštino:

ورته

Peršan:

یکسان

Polština:

podobnie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

mesmo

Rumunština:

la fel

Ruština:

одна и та же

Samoan:

tutusa

Sea (anglicky):

chimodzimodzi

Sesotho:

tšoanang

Shona:

zvakafanana

Sindhi:

ساڳيو

Sinhálština (sinhálština):

එකම

Skotská gaelština:

an aon rud

Slovinský:

enako

Slovák:

to isté

Somálci:

isku mid

Srbština:

исти

Sundanština:

sami

Svahilština:

sawa

Tagalština (filipínština):

pareho

Tamil:

அதே

Telugština:

అదే

Thai:

เหมือนกัน

Tuberkulóza:

ຄືກັນ

Turečtina:

aynı

Tádžické:

ҳамон

Ukrajinština:

те саме

Urdu:

اسی

Uzbek:

bir xil

VERZE:

parehas

Velština:

yr un peth

Vietnamština:

tương tự

Xhosa:

ngokufanayo

Yoruba:

kanna

Zjednodušená čínština):

相同

Zulu:

ngokufanayo

Ázerbájdžánština:

eyni

Čeština:

stejný

Čínština (tradiční):

相同

Řecký:

ίδιο

Španělština:

mismo

Švédský:

samma