Stesso In Altre Lingue

Afrikaans:

dieselfde

Albanese:

i njëjtë

Amarico:

ተመሳሳይ

Arabo:

نفسه

Armeno:

նույնը

Azero:

eyni

Basco:

berdin

Bengalese:

একই

Bielorusso:

тое самае

Bosniaco:

isto

Bulgaro:

същото

Catalano:

mateix

Ceco:

stejný

Cinese semplificato):

相同

Cinese tradizionale):

相同

Coreano:

같은

Corso:

listessu

Creolo haitiano:

menm

Croato:

isti

Curdo:

wek yên din

Danese:

samme

Ebraico:

אותו

Esperanto:

same

Estone:

sama

Finlandese:

sama

Francese:

même

Frisone:

selde

Gaelico scozzese:

an aon rud

Galiziano:

o mesmo

Gallese:

yr un peth

Georgiano:

იგივე

Giapponese:

同じ

Greco:

ίδιο

Gujarati:

સમાન

Hausa:

daidai

Hawaiano:

like

Hmong:

tib yam

Igbo:

otu

Indonesiano:

sama

Inglese:

same

Irlandesi:

céanna

Islandese:

sama

Italiano:

stesso

Javanese:

padha

Kannada:

ಅದೇ

Kazako:

бірдей

Khmer:

ដូចគ្នា

Kirghizistan:

ошол эле

Latino:

idem

Lettone:

tāpat

Lituano:

tas pats

Lussemburghese:

selwecht

Macedone:

исто

Malayalam:

അതേ

Malese:

sama

Malgascio:

ihany

Maltese:

l-istess

Maori:

ōrite

Marathi:

त्याच

Mongolo:

ижил

Myanmar (birmano):

အတူတူ

Nepalese:

उही

No.:

वही

Norvegese:

samme

Olandese:

dezelfde

Pashto:

ورته

Persiano:

یکسان

Polacco:

podobnie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

mesmo

Punjabi:

ਉਹੀ

Rumeno:

la fel

Russo:

одна и та же

Samoano:

tutusa

Sea (inglese):

chimodzimodzi

Serbo:

исти

Sesotho:

tšoanang

Shona:

zvakafanana

Sindhi:

ساڳيو

Singalese (singalese):

එකම

Slovacco:

to isté

Sloveno:

enako

Somalo:

isku mid

Spagnolo:

mismo

Sundanese:

sami

Svedese:

samma

Swahili:

sawa

Tagalog (filippino):

pareho

Tagico:

ҳамон

Tailandese:

เหมือนกัน

Tamil:

அதே

Tedesco:

gleich

Telugu:

అదే

Tubercolosi:

ຄືກັນ

Turco:

aynı

Ucraino:

те саме

Ungherese:

azonos

Urdu:

اسی

Uzbeko:

bir xil

VERSIONE:

parehas

Vietnamita:

tương tự

Xhosa:

ngokufanayo

Yiddish:

זעלבע

Yoruba:

kanna

Zulu:

ngokufanayo