Osvědčený V Různých Jazycích

Španělština:

probado

Francouzština:

éprouvé

Italština:

provato

Němec:

bewährt

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

comprovado

Japonský:

証明済み

Korejština:

입증된

Zjednodušená čínština):

证明

Arabština:

ثبت

Hebrejština:

מוּכָח

Ruština:

доказано

Řecký:

αποδεδειγμένος

Latinský:

proven

Havajský:

hōʻoia

Ne.:

सिद्ध किया हुआ

Afrikánština:

bewys

Albánec:

e provuar

Amharština:

የተረጋገጠ

Angličtina:

proven

Arménský:

ապացուցված

Ázerbájdžánština:

sübut edilmişdir

Baskičtina:

frogatua

Běloruský:

даказана

Bengálský:

প্রমাণিত

Bosenské:

dokazan

Bulharský:

доказано

Čeština:

osvědčený

Chorvatský:

dokazano

Čínština (tradiční):

證明

Dánština:

bevist

Esperanto:

pruvita

Estonština:

tõestatud

Finština:

todistettu

Frisian:

bewiisd

Galicijština:

comprobado

Gruzínský:

დადასტურებული

Gudžarátština:

સાબિત

Haitská kreolština:

pwouve

Hausa:

tabbatar

Hmong:

ua pov thawj

Holandský:

bewezen

Igbo:

gosiputara

Indonéština:

terbukti

Irština:

cruthaithe

Islandský:

sannað

Jávský:

buktiaken

Jidiš:

איבערצייגט

Kannadština:

ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ

Katalánština:

provat

Kazašský:

дәлелденген

Khmerové:

បញ្ជាក់

Korsičan:

pruvata

Kurdština:

îsbat kirin

Kyrgyz:

далилденген

Litevský:

įrodyta

Lotyšský:

pierādīts

Lucemburština:

bewisen

Maďarský:

igazolt

Makedonština:

докажано

Malajština:

terbukti

Malayalam:

തെളിയിച്ചു

Malgaština:

voaporofo

Maltština:

ippruvat

Maori:

whakamatauria

Maráthština:

सिद्ध

Mongolský:

батлагдсан

Myanmar (barmský):

သက်သေပြ

Nepálština:

प्रमाणित

Norština:

bevist

Pandžábský:

ਸਾਬਤ

Paštštino:

ثابت

Peršan:

ثابت شده است

Polština:

udowodniony

Rumunština:

dovedit

Samoan:

fa'amaonia

Sea (anglicky):

zatsimikiziridwa

Sesotho:

pakiloeng

Shona:

proven

Sindhi:

ثابت

Sinhálština (sinhálština):

ඔප්පු කර ඇත

Skotská gaelština:

air a dhearbhadh

Slovák:

osvedčené

Slovinský:

dokazano

Somálci:

la caddeeyey

Srbština:

доказан

Sundanština:

kabuktian

Svahilština:

imethibitishwa

Švédský:

bevisat

Tádžické:

собит шудааст

Tagalština (filipínština):

napatunayan

Tamil:

நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது

Telugština:

నిరూపించబడింది

Thai:

พิสูจน์แล้ว

Tuberkulóza:

ພິສູດແລ້ວ

Turečtina:

kanıtlanmış

Ukrajinština:

доведено

Urdu:

ثابت

Uzbek:

isbotlangan

Velština:

profedig

VERZE:

napamatud-an

Vietnamština:

chứng minh

Xhosa:

bungqina

Yoruba:

fihan

Zulu:

kufakazelwe