Comprovado Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

probado

Francês:

éprouvé

Italiano:

provato

Alemão:

bewährt

Português (Portugal, Brasil):

comprovado

Japonês:

証明済み

Coreano:

입증된

Chinês simplificado):

证明

Árabe:

ثبت

Hebraico:

מוּכָח

Russo:

доказано

Grego:

αποδεδειγμένος

Latina:

proven

Havaiano:

hōʻoia

Não.:

सिद्ध किया हुआ

Afrikaans:

bewys

Albanês:

e provuar

Amárico:

የተረጋገጠ

Armênio:

ապացուցված

Azerbaijani:

sübut edilmişdir

Basco:

frogatua

Bengali:

প্রমাণিত

Bielo-russo:

даказана

Bósnio:

dokazan

Búlgaro:

доказано

Canarim:

ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ

Catalão:

provat

Cazaque:

дәлелденген

Chinês tradicional):

證明

Corso:

pruvata

Crioulo haitiano:

pwouve

Croata:

dokazano

Curdo:

îsbat kirin

Dinamarquês:

bevist

Eslovaco:

osvedčené

Esloveno:

dokazano

Esperanto:

pruvita

Estoniano:

tõestatud

Finlandês:

todistettu

Frísio:

bewiisd

Gaélico escocês:

air a dhearbhadh

Galego:

comprobado

Galês:

profedig

Georgiano:

დადასტურებული

Guzerate:

સાબિત

Hausa:

tabbatar

Hmong:

ua pov thawj

Holandês:

bewezen

Húngaro:

igazolt

Igbo:

gosiputara

Iídiche:

איבערצייגט

Indonésio:

terbukti

Inglês:

proven

Ioruba:

fihan

Irlandês:

cruthaithe

Islandês:

sannað

Javanês:

buktiaken

Khmer:

បញ្ជាក់

Letão:

pierādīts

Lituano:

įrodyta

Luxemburguês:

bewisen

Macedônio:

докажано

Malaio:

terbukti

Malayalam:

തെളിയിച്ചു

Malgaxe:

voaporofo

Maltês:

ippruvat

Maori:

whakamatauria

Mar (Inglês):

zatsimikiziridwa

Marathi:

सिद्ध

Mianmar (birmanês):

သက်သေပြ

Mongol:

батлагдсан

Nepalês:

प्रमाणित

Norueguês:

bevist

Pashto:

ثابت

Persa:

ثابت شده است

Polonês:

udowodniony

Punjabi:

ਸਾਬਤ

Quirguiz:

далилденген

Romena:

dovedit

Samoano:

fa'amaonia

Sérvio:

доказан

Sesotho:

pakiloeng

Shona:

proven

Sindi:

ثابت

Sinhala (cingalês):

ඔප්පු කර ඇත

Somali:

la caddeeyey

Suaíli:

imethibitishwa

Sudanês:

kabuktian

Sueco:

bevisat

Tadjique:

собит шудааст

Tagalog (filipino):

napatunayan

Tailandês:

พิสูจน์แล้ว

Tâmil:

நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது

Tcheco:

osvědčený

Telugu:

నిరూపించబడింది

Tuberculose:

ພິສູດແລ້ວ

Turco:

kanıtlanmış

Ucraniano:

доведено

Urdu:

ثابت

Uzbeque:

isbotlangan

VERSÃO:

napamatud-an

Vietnamita:

chứng minh

Xhosa:

bungqina

Zulu:

kufakazelwe