Bevist På Forskjellige Språk

Spansk:

probado

Fransk:

éprouvé

Italiensk:

provato

Tysk:

bewährt

Portugisisk (Portugal, Brasil):

comprovado

Japansk:

証明済み

Koreansk:

입증된

Forenklet kinesisk):

证明

Arabisk:

ثبت

Hebraisk:

מוּכָח

Russisk:

доказано

Gresk:

αποδεδειγμένος

Latin:

proven

Hawaiisk:

hōʻoia

Nei.:

सिद्ध किया हुआ

Afrikaans:

bewys

Albansk:

e provuar

Amharisk:

የተረጋገጠ

Armensk:

ապացուցված

Aserbajdsjansk:

sübut edilmişdir

Baskisk:

frogatua

Bengali:

প্রমাণিত

Bosnisk:

dokazan

Bulgarsk:

доказано

Dansk:

bevist

Engelsk:

proven

Esperanto:

pruvita

Estisk:

tõestatud

Finsk:

todistettu

Frisisk:

bewiisd

Galisisk:

comprobado

Georgisk:

დადასტურებული

Gujarati:

સાબિત

Haitisk kreolsk:

pwouve

Hausa:

tabbatar

Hmong:

ua pov thawj

Hviterussisk:

даказана

Igbo:

gosiputara

Indonesisk:

terbukti

Irsk:

cruthaithe

Islandsk:

sannað

Javanesisk:

buktiaken

Jiddisk:

איבערצייגט

Kannada:

ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ

Kasakhisk:

дәлелденген

Katalansk:

provat

Khmer:

បញ្ជាក់

Kirgisisk:

далилденген

Korsikansk:

pruvata

Kroatisk:

dokazano

Kurdisk:

îsbat kirin

Lettisk:

pierādīts

Litauisk:

įrodyta

Luxembourgsk:

bewisen

Madagaskisk:

voaporofo

Makedonsk:

докажано

Malayalam:

തെളിയിച്ചു

Malaysisk:

terbukti

Maltesisk:

ippruvat

Maori:

whakamatauria

Marathi:

सिद्ध

Mongolsk:

батлагдсан

Myanmar (burmesisk):

သက်သေပြ

Nederlandsk:

bewezen

Nepalesisk:

प्रमाणित

Norsk:

bevist

Pashto:

ثابت

Persisk:

ثابت شده است

Punjabi:

ਸਾਬਤ

Pusse:

udowodniony

Rumensk:

dovedit

Samoansk:

fa'amaonia

Sea (engelsk):

zatsimikiziridwa

Serbisk:

доказан

Sesotho:

pakiloeng

Shona:

proven

Sindhi:

ثابت

Singalesisk (singalesisk):

ඔප්පු කර ඇත

Skotsk gælisk:

air a dhearbhadh

Slovakisk:

osvedčené

Slovensk:

dokazano

Somalisk:

la caddeeyey

Sundanesisk:

kabuktian

Svensk:

bevisat

Swahili:

imethibitishwa

Tadsjikisk:

собит шудааст

Tagalog (filippinsk):

napatunayan

Tamil:

நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது

Telugu:

నిరూపించబడింది

Thai:

พิสูจน์แล้ว

Tradisjonell kinesisk):

證明

Tsjekkisk:

osvědčený

Tuberkulose:

ພິສູດແລ້ວ

Tyrkisk:

kanıtlanmış

Ukrainsk:

доведено

Ungarsk:

igazolt

Urdu:

ثابت

Usbekisk:

isbotlangan

VERSJON:

napamatud-an

Vietnamesisk:

chứng minh

Walisisk:

profedig

Xhosa:

bungqina

Yoruba:

fihan

Zulu:

kufakazelwe