Prezentovány V Jiných Jazycích

Afrikánština:

aangebied

Albánec:

paraqitur

Amharština:

አቅርቧል

Angličtina:

presented

Arabština:

قدم

Arménský:

ներկայացված

Baskičtina:

aurkeztua

Bengálský:

উপস্থাপিত

Bosenské:

predstavljeno

Bulharský:

представени

Běloruský:

прадстаўлены

Chorvatský:

predstavljeni

Dánština:

fremlagde

Esperanto:

prezentita

Estonština:

esitati

Finština:

esitetty

Francouzština:

présenté

Frisian:

presintearre

Galicijština:

presentado

Gruzínský:

წარმოდგენილი

Gudžarátština:

પ્રસ્તુત

Haitská kreolština:

prezante

Hausa:

gabatar

Havajský:

hoikeia

Hebrejština:

הוצג

Hmong:

nthuav tawm

Holandský:

gepresenteerd

Igbo:

ewepụtara

Indonéština:

disajikan

Irština:

i láthair

Islandský:

fram

Italština:

presentata

Japonský:

提示

Jidiš:

דערלאנגט

Jávský:

diwenehi

Kannadština:

ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

presentat

Kazašský:

ұсынылды

Khmerové:

បានបង្ហាញ

Korejština:

제시

Korsičan:

prisentatu

Kurdština:

pêşkêş kirin

Kyrgyz:

тартууланды

Latinský:

presented

Litevský:

pristatyta

Lotyšský:

prezentēts

Lucemburština:

presentéiert

Makedonština:

презентирани

Malajština:

dibentangkan

Malayalam:

അവതരിപ്പിച്ചു

Malgaština:

aseho

Maltština:

ippreżentati

Maori:

ka whakaatuhia

Maráthština:

सादर केले

Maďarský:

bemutatott

Mongolský:

танилцуулсан

Myanmar (barmský):

တင်ပြသည်။

Ne.:

पेश किया

Nepálština:

प्रस्तुत

Norština:

presentert

Němec:

vorgestellt

Pandžábský:

ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ

Paštštino:

وړاندې کړی

Peršan:

ارایه شده

Polština:

przedstawione

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

apresentado

Rumunština:

prezentat

Ruština:

представлен

Samoan:

tuuina atu

Sea (anglicky):

zoperekedwa

Sesotho:

hlahisitsoe

Shona:

present

Sindhi:

پيش ڪيو ويو

Sinhálština (sinhálština):

ඉදිරිපත් කළා

Skotská gaelština:

air a thaisbeanadh

Slovinský:

predstavljeno

Slovák:

prezentované

Somálci:

soo bandhigay

Srbština:

представљени

Sundanština:

dibere

Svahilština:

iliyowasilishwa

Tagalština (filipínština):

iniharap

Tamil:

வழங்கினார்

Telugština:

సమర్పించారు

Thai:

นำเสนอ

Tuberkulóza:

ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​

Turečtina:

sunulan

Tádžické:

муаррифӣ намуд

Ukrajinština:

представлений

Urdu:

پیش کیا

Uzbek:

taqdim etdi

VERZE:

gipresentar

Velština:

cyflwyno

Vietnamština:

trình bày

Xhosa:

inikezelwe

Yoruba:

gbekalẹ

Zjednodušená čínština):

提出了

Zulu:

ethulwe

Ázerbájdžánština:

təqdim etdi

Čeština:

prezentovány

Čínština (tradiční):

提出了

Řecký:

παρουσιάζονται

Španělština:

presentado

Švédský:

presenteras