Iniharap Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

paraqitur

Aleman:

vorgestellt

Amharic:

አቅርቧል

Arabe:

قدم

Armenian:

ներկայացված

Azerbaijani:

təqdim etdi

Basque:

aurkeztua

Belarusian:

прадстаўлены

Bengali:

উপস্থাপিত

Bosnian:

predstavljeno

Bulgarian:

представени

Catalan:

presentat

Corsican:

prisentatu

Croatian:

predstavljeni

Czech:

prezentovány

Dagat (English):

zoperekedwa

Danish:

fremlagde

Dutch:

gepresenteerd

Esperanto:

prezentita

Estonian:

esitati

Finnish:

esitetty

Frisian:

presintearre

Galician:

presentado

Georgian:

წარმოდგენილი

Greek:

παρουσιάζονται

Gujarati:

પ્રસ્તુત

Haitian Creole:

prezante

Hausa:

gabatar

Hawaiian:

hoikeia

Hebrew:

הוצג

Hindi:

पेश किया

Hmong:

nthuav tawm

Hungarian:

bemutatott

Icelandic:

fram

Igbo:

ewepụtara

Indonesian:

disajikan

Ingles:

presented

Intsik (Pinasimple):

提出了

Intsik (Tradisyunal):

提出了

Irish:

i láthair

Italyano:

presentata

Japanese:

提示

Java:

diwenehi

Kannada:

ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Kastila:

presentado

Kazakh:

ұсынылды

Khmer:

បានបង្ហាញ

Koreano:

제시

Kurdish:

pêşkêş kirin

Kyrgyz:

тартууланды

Latin:

presented

Latvian:

prezentēts

Lithuanian:

pristatyta

Luxembourgish:

presentéiert

Macedonian:

презентирани

Malay:

dibentangkan

Malayalam:

അവതരിപ്പിച്ചു

Maltese:

ippreżentati

Maori:

ka whakaatuhia

Marathi:

सादर केले

Mga afrikaans:

aangebied

Mongolian:

танилцуулсан

Myanmar (Burmese):

တင်ပြသည်။

Nepali:

प्रस्तुत

Norwegian:

presentert

Pashto:

وړاندې کړی

Persian:

ارایه شده

Polish:

przedstawione

Portuges (Portugal, Brazil):

apresentado

Pranses:

présenté

Punjabi:

ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ

Romaniano:

prezentat

Russian:

представлен

Samahan:

tuuina atu

Scots Gaelic:

air a thaisbeanadh

Serbiano:

представљени

Sesotho:

hlahisitsoe

Shona:

present

Sindhi:

پيش ڪيو ويو

Sinhala (Sinhalese):

ඉදිරිපත් කළා

Slovak:

prezentované

Slovenian:

predstavljeno

Somali:

soo bandhigay

Sundalo:

dibere

Suweko:

presenteras

Swahili:

iliyowasilishwa

Tagalog (Filipino):

iniharap

Tajik:

муаррифӣ намуд

Tamil:

வழங்கினார்

Telugu:

సమర్పించారు

Thai:

นำเสนอ

Tuberculosis:

ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​

Turko:

sunulan

Ukrainian:

представлений

Urdu:

پیش کیا

Uzbek:

taqdim etdi

VERSION:

gipresentar

Vietnamese:

trình bày

Welsh:

cyflwyno

Xhosa:

inikezelwe

Yiddish:

דערלאנגט

Yoruba:

gbekalẹ

Zulu:

ethulwe