Slečna, Minout V Jiných Jazycích

Afrikánština:

mis

Albánec:

humbas

Amharština:

ናፍቆት

Angličtina:

miss

Arabština:

يغيب

Arménský:

կարոտել

Baskičtina:

andereñoa

Bengálský:

হারানো

Bosenské:

nedostajati

Bulharský:

мис

Běloruský:

сумаваць

Chorvatský:

propustiti

Dánština:

gå glip af

Esperanto:

fraŭlino

Estonština:

igatsema

Finština:

neiti

Francouzština:

manquer

Frisian:

misse

Galicijština:

señorita

Gruzínský:

მენატრება

Gudžarátština:

ચૂકી

Haitská kreolština:

madmwazèl

Hausa:

rasa

Havajský:

haʻo

Hebrejština:

עלמה

Hmong:

nco

Holandský:

mevrouw

Igbo:

na-atụ uche

Indonéština:

rindu

Irština:

chailleann

Islandský:

sakna

Italština:

perdere

Japonský:

お嬢

Jidiš:

פאַרפירן

Jávský:

kangen

Kannadština:

ಮಿಸ್

Katalánština:

senyoreta

Kazašský:

сағындым

Khmerové:

នឹក

Korejština:

미스...

Korsičan:

miss

Kurdština:

revandin

Kyrgyz:

сагындым

Latinský:

miss

Litevský:

praleisti

Lotyšský:

garām

Lucemburština:

vermëssen

Makedonština:

госпоѓица

Malajština:

rindu

Malayalam:

ഉന്നംതെറ്റുക

Malgaština:

miss

Maltština:

miss

Maori:

ngaro

Maráthština:

चुकले

Maďarský:

hiányzik

Mongolský:

мисс

Myanmar (barmský):

လွမ်းတယ်

Ne.:

कुमारी

Nepálština:

मिस

Norština:

gå glipp av

Němec:

fräulein

Pandžábský:

ਮਿਸ

Paštštino:

یادول

Peršan:

از دست دادن

Polština:

tęsknić

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

senhorita

Rumunština:

domnișoară

Ruština:

скучать

Samoan:

misia

Sea (anglicky):

kuphonya

Sesotho:

hloloheloa

Shona:

kusuwa

Sindhi:

وڃ

Sinhálština (sinhálština):

මිස්

Skotská gaelština:

ionndrainn

Slovinský:

zgrešiti

Slovák:

chýbať

Somálci:

seeg

Srbština:

госпођица

Sundanština:

sono

Svahilština:

kukosa

Tagalština (filipínština):

miss

Tamil:

செல்வி

Telugština:

మిస్

Thai:

นางสาว

Tuberkulóza:

ຄິດຮອດ

Turečtina:

özlemek

Tádžické:

пазмон шудам

Ukrajinština:

міс

Urdu:

مس

Uzbek:

sog'indim

VERZE:

mingawon

Velština:

colli

Vietnamština:

cô

Xhosa:

ndiphose

Yoruba:

padanu

Zjednodušená čínština):

小姐

Zulu:

uphuthelwe

Ázerbájdžánština:

darıxmaq

Čeština:

slečna, minout

Čínština (tradiční):

小姐

Řecký:

δεσποινίδα

Španělština:

pierda

Švédský:

fröken