Držený V Jiných Jazycích

Afrikánština:

gehou

Albánec:

mbajtur

Amharština:

ተካሄደ

Angličtina:

held

Arabština:

محتجز

Arménský:

անցկացվել է

Baskičtina:

ospatu

Bengálský:

অনুষ্ঠিত

Bosenské:

drzati

Bulharský:

държани

Běloruský:

праведзена

Chorvatský:

održanog

Dánština:

afholdt

Esperanto:

tenis

Estonština:

käeshoitav

Finština:

pidetään

Francouzština:

tenu

Frisian:

holden

Galicijština:

celebrado

Gruzínský:

გაიმართა

Gudžarátština:

યોજાયેલ

Haitská kreolština:

kenbe

Hausa:

gudanar

Havajský:

paa

Hebrejština:

מוּחזָק

Hmong:

tuav

Holandský:

gehouden

Igbo:

ejidere

Indonéština:

dipegang

Irština:

ar siúl

Islandský:

haldið

Italština:

tenuto

Japonský:

開催

Jidiš:

געהאלטן

Jávský:

dianakaké

Kannadština:

ನಡೆದವು

Katalánština:

retingut

Kazašský:

өткізілді

Khmerové:

បានប្រារព្ធឡើង

Korejština:

유지된

Korsičan:

tenutu

Kurdština:

pêk anîn

Kyrgyz:

өткөрүлдү

Latinský:

tenuit

Litevský:

vyko

Lotyšský:

notika

Lucemburština:

ofgehalen

Makedonština:

одржана

Malajština:

diadakan

Malayalam:

നടത്തി

Malgaština:

natao

Maltština:

miżmum

Maori:

puritia

Maráthština:

आयोजित

Maďarský:

tartott

Mongolský:

зохион байгуулсан

Myanmar (barmský):

ကျင်းပသည်။

Ne.:

आयोजित

Nepálština:

आयोजित

Norština:

holdt

Němec:

gehaltenen

Pandžábský:

ਆਯੋਜਿਤ

Paštštino:

ترسره شوی

Peršan:

برگزار شد

Polština:

trzymany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

guardado

Rumunština:

ținută

Ruština:

проводится

Samoan:

umia

Sea (anglicky):

unachitikira

Sesotho:

tshoaroa

Shona:

vakabata

Sindhi:

منعقد

Sinhálština (sinhálština):

පවත්වන ලදී

Skotská gaelština:

air a chumail

Slovinský:

potekalo

Slovák:

držané

Somálci:

qabtay

Srbština:

одржан

Sundanština:

dilaksanakeun

Svahilština:

uliofanyika

Tagalština (filipínština):

gaganapin

Tamil:

கட்டுப்பாட்டில்

Telugština:

నిర్వహించారు

Thai:

จัดขึ้น

Tuberkulóza:

ຈັດຂຶ້ນ

Turečtina:

kavradı

Tádžické:

баргузор гардид

Ukrajinština:

проведено

Urdu:

منعقد

Uzbek:

o'tkazildi

VERZE:

gipahigayon

Velština:

cynnal

Vietnamština:

cầm

Xhosa:

ibanjiwe

Yoruba:

waye

Zjednodušená čínština):

握住

Zulu:

ebanjiwe

Ázerbájdžánština:

keçirilib

Čeština:

držený

Čínština (tradiční):

握住

Řecký:

που πραγματοποιήθηκε

Španělština:

retenida

Švédský:

hölls