Gehaltenen In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

gipahigayon

Afrikaans:

gehou

Albanisch:

mbajtur

Amharisch:

ተካሄደ

Arabisch:

محتجز

Armenisch:

անցկացվել է

Aserbaidschanisch:

keçirilib

Baskisch:

ospatu

Belarussisch:

праведзена

Bengali:

অনুষ্ঠিত

Bosnisch:

drzati

Bulgarisch:

държани

Chinesische Tradition):

握住

Deutsche:

gehaltenen

Dänisch:

afholdt

Englisch:

held

Esperanto:

tenis

Estnisch:

käeshoitav

Finnisch:

pidetään

Französisch:

tenu

Friesisch:

holden

Galizisch:

celebrado

Georgisch:

გაიმართა

Griechisch:

που πραγματοποιήθηκε

Gujarati:

યોજાયેલ

Haitianisches Kreol:

kenbe

Hausa:

gudanar

Hawaiisch:

paa

Hebräisch:

מוּחזָק

Hmong:

tuav

Igbo:

ejidere

Indonesisch:

dipegang

Irisch:

ar siúl

Isländisch:

haldið

Italienisch:

tenuto

Japanisch:

開催

Javanisch:

dianakaké

Jiddisch:

געהאלטן

Kannada:

ನಡೆದವು

Kasachisch:

өткізілді

Katalanisch:

retingut

Khmer:

បានប្រារព្ធឡើង

Kirgisisch:

өткөрүлдү

Koreanisch:

유지된

Korsisch:

tenutu

Kroatisch:

održanog

Kurdisch:

pêk anîn

Latein:

tenuit

Lettisch:

notika

Litauisch:

vyko

Luxemburgisch:

ofgehalen

Madagassisch:

natao

Malaiisch:

diadakan

Malayalam:

നടത്തി

Maltesisch:

miżmum

Maori:

puritia

Marathi:

आयोजित

Mazedonisch:

одржана

Meer (Englisch):

unachitikira

Mongolisch:

зохион байгуулсан

Myanmar (Birmanisch):

ကျင်းပသည်။

Nein.:

आयोजित

Nepali:

आयोजित

Niederländisch:

gehouden

Norwegisch:

holdt

Paschtu:

ترسره شوی

Persisch:

برگزار شد

Polieren:

trzymany

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

guardado

Punjabi:

ਆਯੋਜਿਤ

Rumänisch:

ținută

Russisch:

проводится

Samoaner:

umia

Schottisch-Gälisch:

air a chumail

Schwedisch:

hölls

Serbisch:

одржан

Sesotho:

tshoaroa

Shona:

vakabata

Sindhi:

منعقد

Singhalesisch (Singhalesisch):

පවත්වන ලදී

Slowakisch:

držané

Slowenisch:

potekalo

Somali:

qabtay

Spanisch:

retenida

Sundanesisch:

dilaksanakeun

Swahili:

uliofanyika

Tadschikisch:

баргузор гардид

Tagalog (philippinisch):

gaganapin

Tamil:

கட்டுப்பாட்டில்

Telugu:

నిర్వహించారు

Thai:

จัดขึ้น

Tschechisch:

držený

Tuberkulose:

ຈັດຂຶ້ນ

Türkisch:

kavradı

Ukrainisch:

проведено

Ungarisch:

tartott

Urdu:

منعقد

Usbekisch:

o'tkazildi

Vereinfachtes Chinesisch):

握住

Vietnamesisch:

cầm

Walisisch:

cynnal

Xhosa:

ibanjiwe

Yoruba:

waye

Zulu-:

ebanjiwe