محتجز بلغات أخرى

آيسلندي:

haldið

أرميني:

անցկացվել է

ألمانية:

gehaltenen

أوزبكي:

o'tkazildi

إيرلندي:

ar siúl

إيطالي:

tenuto

اسبرانتو:

tenis

الأذربيجانية:

keçirilib

الأردية:

منعقد

الأسبانية:

retenida

الأفريكانية:

gehou

الألبانية:

mbajtur

الأمهرية:

ተካሄደ

الأندونيسية:

dipegang

الأوكرانية:

проведено

الإستونية:

käeshoitav

الإصدار:

gipahigayon

الإنجليزية:

held

الإيغبو:

ejidere

الباسك:

ospatu

الباشتو:

ترسره شوی

البحر (الإنجليزية):

unachitikira

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

guardado

البلغارية:

държани

البنجابية:

ਆਯੋਜਿਤ

البنغالية:

অনুষ্ঠিত

البوسنية:

drzati

البيلاروسية:

праведзена

التاميل:

கட்டுப்பாட்டில்

التايلاندية:

จัดขึ้น

التشيكية:

držený

التيلجو:

నిర్వహించారు

الجاليكية:

celebrado

الجاوية:

dianakaké

الجورجية:

გაიმართა

الخمير:

បានប្រារព្ធឡើង

الروسية:

проводится

الزولو:

ebanjiwe

السلوفاكية:

držané

السلوفينية:

potekalo

السندية:

منعقد

السنهالية (السنهالية):

පවත්වන ලදී

السواحيلية:

uliofanyika

السوندانيز:

dilaksanakeun

السويدية:

hölls

الصربية:

одржан

الصينية المبسطة):

握住

الغوجاراتية:

યોજાયેલ

الغيلية الاسكتلندية:

air a chumail

الفريزيان:

holden

الفنلندية:

pidetään

الكاتالونية:

retingut

الكازاخستانية:

өткізілді

الكانادا:

ನಡೆದವು

الكرواتية:

održanog

الكريولية الهايتية:

kenbe

الكورية:

유지된

اللغة التركية:

kavradı

اللغة العبرية:

מוּחזָק

اللغة الفارسية:

برگزار شد

اللوكسمبرجية:

ofgehalen

الليتوانية:

vyko

الماراثى:

आयोजित

المالايالامية:

നടത്തി

المالطية:

miżmum

الماوري:

puritia

المجرية:

tartott

المقدونية:

одржана

المنغولية:

зохион байгуулсан

النرويجية:

holdt

النيبالية:

आयोजित

الهوسا:

gudanar

اليابانية:

開催

اليديشية:

געהאלטן

اليوروبا:

waye

اليونانية:

που πραγματοποιήθηκε

تاغالوغ (فلبيني):

gaganapin

تقاليد صينية):

握住

تلميع:

trzymany

تهرب من دفع الرهان:

cynnal

خوسا:

ibanjiwe

دانماركي:

afholdt

روماني:

ținută

ساموا:

umia

سيسوتو:

tshoaroa

شونا:

vakabata

صومالي:

qabtay

طاجيك:

баргузор гардид

عربى:

محتجز

فرنسي:

tenu

فيتنامي:

cầm

قيرغيزستان:

өткөрүлдү

كردي:

pêk anîn

كورسيكا:

tenutu

لا.:

आयोजित

لاتفيا:

notika

لاتيني:

tenuit

لغة الملايو:

diadakan

مدغشقر:

natao

مرض السل:

ຈັດຂຶ້ນ

ميانمار (البورمية):

ကျင်းပသည်။

هاواي:

paa

همونغ:

tuav

هولندي:

gehouden