Zdvořilost V Jiných Jazycích

Afrikánština:

hoflikheid

Albánec:

mirësjellje

Amharština:

ጨዋነት

Angličtina:

courtesy

Arabština:

مجاملة

Arménský:

քաղաքավարություն

Baskičtina:

kortesia

Bengálský:

শ্লীলতা

Bosenské:

ljubaznost

Bulharský:

любезност

Běloruský:

ветлівасць

Chorvatský:

ljubaznost

Dánština:

høflighed

Esperanto:

ĝentileco

Estonština:

viisakus

Finština:

kohteliaisuus

Francouzština:

courtoisie

Frisian:

hoflikheid

Galicijština:

cortesía

Gruzínský:

თავაზიანობა

Gudžarátština:

સૌજન્ય

Haitská kreolština:

koutwazi

Hausa:

ladabi

Havajský:

ʻoluʻolu

Hebrejština:

דרך ארץ

Hmong:

ua siab ntev

Holandský:

beleefdheid

Igbo:

nkwanye ùgwù

Indonéština:

kesopanan

Irština:

cúirtéis

Islandský:

kurteisi

Italština:

cortesia

Japonský:

礼儀

Jidiš:

העפלעכקייט

Jávský:

sopan santun

Kannadština:

ಸೌಜನ್ಯ

Katalánština:

cortesia

Kazašský:

сыпайылық

Khmerové:

គួរសម

Korejština:

예의

Korsičan:

cortesia

Kurdština:

dilnizmî

Kyrgyz:

сылыктык

Latinský:

humanitas

Litevský:

mandagumas

Lotyšský:

pieklājība

Lucemburština:

héiflechkeet

Makedonština:

учтивост

Malajština:

budi bahasa

Malayalam:

മര്യാദ

Malgaština:

fahalalam-pomba

Maltština:

korteżija

Maori:

atawhai

Maráthština:

शिष्टाचार

Maďarský:

udvariasság

Mongolský:

эелдэг байдал

Myanmar (barmský):

ယဉ်ကျေးသော

Ne.:

शिष्टाचार

Nepálština:

शिष्टाचार

Norština:

høflighet

Němec:

anstand

Pandžábský:

ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ

Paštštino:

درنښت

Peršan:

حسن نیت

Polština:

kurtuazja

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

cortesia

Rumunština:

curtoazie

Ruština:

учтивость

Samoan:

fa'aaloalo

Sea (anglicky):

ulemu

Sesotho:

tlhompho

Shona:

ruremekedzo

Sindhi:

مھرباني

Sinhálština (sinhálština):

අනුග්රහයෙනි

Skotská gaelština:

le cead

Slovinský:

vljudnost

Slovák:

zdvorilosť

Somálci:

ixtiraam

Srbština:

учтивост

Sundanština:

kahadean

Svahilština:

heshima

Tagalština (filipínština):

kagandahang-loob

Tamil:

மரியாதை

Telugština:

మర్యాద

Thai:

มารยาท

Tuberkulóza:

ມາລະຍາດ

Turečtina:

nezaket

Tádžické:

хушмуомила

Ukrajinština:

ввічливість

Urdu:

بشکریہ

Uzbek:

xushmuomalalik

VERZE:

maayong kabubut-on

Velština:

cwrteisi

Vietnamština:

lịch sự

Xhosa:

imbeko

Yoruba:

iteriba

Zjednodušená čínština):

礼貌

Zulu:

umusa

Ázerbájdžánština:

nəzakət

Čeština:

zdvořilost

Čínština (tradiční):

禮貌

Řecký:

ευγένεια

Španělština:

cortesía

Švédský:

artighet