Vyhovět V Jiných Jazycích

Afrikánština:

voldoen

Albánec:

pajtohen

Amharština:

ማክበር

Angličtina:

comply

Arabština:

الامتثال

Arménský:

համապատասխանել

Baskičtina:

bete

Bengálský:

মেনে চলা

Bosenské:

pridržavati se

Bulharský:

спазват

Běloruský:

выконваць

Chorvatský:

pridržavati se

Dánština:

overholde

Esperanto:

obei

Estonština:

järgima

Finština:

noudattaa

Francouzština:

conformer

Frisian:

foldogge

Galicijština:

cumprir

Gruzínský:

შეასრულოს

Gudžarátština:

પાલન

Haitská kreolština:

konfòme

Hausa:

bi

Havajský:

hoʻokō

Hebrejština:

לְהֵעָנוֹת

Hmong:

ua raws

Holandský:

voldoen

Igbo:

rube isi

Indonéština:

mematuhi

Irština:

géilleadh

Islandský:

fara eftir

Italština:

soddisfare

Japonský:

準拠

Jidiš:

נאָכקומען

Jávský:

nuruti

Kannadština:

ಅನುಸರಿಸಲು

Katalánština:

complir

Kazašský:

бағыну

Khmerové:

អនុវត្តតាម

Korejština:

응하다

Korsičan:

cunfurmà

Kurdština:

razîbûn

Kyrgyz:

баш ийүү

Latinský:

parere

Litevský:

laikytis

Lotyšský:

ievērot

Lucemburština:

erfëllen

Makedonština:

почитуваат

Malajština:

mematuhi

Malayalam:

അനുസരിക്കുക

Malgaština:

hanaraka

Maltština:

tikkonforma

Maori:

tautuku

Maráthština:

पालन

Maďarský:

betartani

Mongolský:

дагаж мөрдөх

Myanmar (barmský):

လိုက်လျောသည်။

Ne.:

पालन करना

Nepálština:

पालना गर्नुहोस्

Norština:

etterkomme

Němec:

einhalten

Pandžábský:

ਪਾਲਣਾ

Paštštino:

اطاعت کول

Peršan:

رعایت کنند

Polština:

zastosować się

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

cumprir

Rumunština:

se conformează

Ruština:

исполнять

Samoan:

usitaia

Sea (anglicky):

kutsatira

Sesotho:

mamela

Shona:

teerera

Sindhi:

تعميل ڪرڻ

Sinhálština (sinhálština):

අනුකූල වේ

Skotská gaelština:

gèilleadh

Slovinský:

izpolnjevati

Slovák:

vyhovieť

Somálci:

hoggaansamaan

Srbština:

придржавати се

Sundanština:

matuh

Svahilština:

kuzingatia

Tagalština (filipínština):

sumunod

Tamil:

இணங்க

Telugština:

అనుగుణంగా

Thai:

ปฏิบัติตาม

Tuberkulóza:

ປະຕິບັດຕາມ

Turečtina:

uymak

Tádžické:

риоя кардан

Ukrajinština:

відповідати

Urdu:

تعمیل

Uzbek:

rioya qilish

VERZE:

pagtuman

Velština:

cydymffurfio

Vietnamština:

tuân theo

Xhosa:

thobela

Yoruba:

ni ibamu

Zjednodušená čínština):

遵守

Zulu:

thobela

Ázerbájdžánština:

riayət etmək

Čeština:

vyhovět

Čínština (tradiční):

遵守

Řecký:

συμμορφώνομαι

Španělština:

cumplir

Švédský:

följa