ปฏิบัติตาม ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

foldogge

Pashto:

اطاعت کول

Xhosa:

thobela

กรีก:

συμμορφώνομαι

กันนาดา:

ಅನುಸರಿಸಲು

กาลิเซีย:

cumprir

กู:

అనుగుణంగా

ขัด:

zastosować się

ครีโอลชาวเฮติ:

konfòme

คอร์ซิกา:

cunfurmà

คาซัค:

бағыну

คาตาลัน:

complir

คีร์กีซ:

баш ийүү

คุชราต:

પાલન

จอร์เจีย:

შეასრულოს

ชาวอินโดนีเซีย:

mematuhi

ซามัว:

usitaia

ซุนดา:

matuh

ซูลู:

thobela

ญี่ปุ่น:

準拠

ดัตช์:

voldoen

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

sumunod

ตุรกี:

uymak

ทมิฬ:

இணங்க

ทะเล (อังกฤษ):

kutsatira

ทาจิก:

риоя кардан

นอร์เวย์:

etterkomme

บอสเนีย:

pridržavati se

บัลแกเรีย:

спазват

บาสก์:

bete

ปัญจาบ:

ਪਾਲਣਾ

ฝรั่งเศส:

conformer

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

遵守

ภาษาจีน (ประยุกต์):

遵守

ภาษาชวา:

nuruti

ภาษาฟินแลนด์:

noudattaa

ภาษาสวาฮิลี:

kuzingatia

ภาษาสเปน:

cumplir

ภาษาอังกฤษ:

comply

ภาษาอูรดู:

تعمیل

ภาษาเอสเปรันโต:

obei

มราฐี:

पालन

มองโกเลีย:

дагаж мөрдөх

มอลตา:

tikkonforma

มาซิโดเนีย:

почитуваат

มาลากาซี:

hanaraka

มาลายาลัม:

അനുസരിക്കുക

มาเลย์:

mematuhi

ม้ง:

ua raws

ยิดดิช:

נאָכקומען

ยูเครน:

відповідати

รัสเซีย:

исполнять

ละติน:

parere

ลักเซมเบิร์ก:

erfëllen

ลัตเวีย:

ievērot

ลิทัวเนีย:

laikytis

วัณโรค:

ປະຕິບັດຕາມ

สก็อตเกลิค:

gèilleadh

สวีเดน:

följa

สิงหล (สิงหล):

අනුකූල වේ

สินธุ:

تعميل ڪرڻ

สโลวัก:

vyhovieť

สโลเวเนีย:

izpolnjevati

อัมฮาริก:

ማክበር

อาร์เมเนีย:

համապատասխանել

อาหรับ:

الامتثال

อาเซอร์ไบจัน:

riayət etmək

อิกโบ:

rube isi

อิตาลี:

soddisfare

อุซเบก:

rioya qilish

ฮังการี:

betartani

ฮาวาย:

hoʻokō

ฮีบรู:

לְהֵעָנוֹת

เกาหลี:

응하다

เขมร:

អនុវត្តតាម

เคิร์ด:

razîbûn

เช็ก:

vyhovět

เซอร์เบีย:

придржавати се

เซโซโท:

mamela

เดนมาร์ก:

overholde

เนปาล:

पालना गर्नुहोस्

เบงกาลี:

মেনে চলা

เบลารุส:

выконваць

เปอร์เซีย:

رعایت کنند

เมารี:

tautuku

เมียนมาร์ (พม่า):

လိုက်လျောသည်။

เยอรมัน:

einhalten

เวลส์:

cydymffurfio

เวอร์ชัน:

pagtuman

เวียดนาม:

tuân theo

เอสโตเนีย:

järgima

เฮาซา:

bi

แอฟริกัน:

voldoen

แอลเบเนีย:

pajtohen

โครเอเชีย:

pridržavati se

โชนา:

teerera

โซมาเลีย:

hoggaansamaan

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

cumprir

โยรูบา:

ni ibamu

โรมาเนีย:

se conformează

ไทย:

ปฏิบัติตาม

ไม่:

पालन करना

ไอซ์แลนด์:

fara eftir

ไอริช:

géilleadh