Zakázáno V Jiných Jazycích

Afrikánština:

verban

Albánec:

e ndaluar

Amharština:

ተከልክሏል

Angličtina:

banned

Arabština:

محظور

Arménský:

արգելված

Baskičtina:

debekatuta

Bengálský:

নিষিদ্ধ

Bosenské:

zabranjeno

Bulharský:

забранени

Běloruský:

забаронены

Chorvatský:

zabranjeno

Dánština:

forbudt

Esperanto:

malpermesita

Estonština:

keelatud

Finština:

kielletty

Francouzština:

banni

Frisian:

ferbean

Galicijština:

prohibido

Gruzínský:

აკრძალული

Gudžarátština:

પ્રતિબંધિત

Haitská kreolština:

entèdi

Hausa:

haramta

Havajský:

pāpā ʻia

Hebrejština:

אָסוּר

Hmong:

txwv

Holandský:

verboden

Igbo:

amachibidoro

Indonéština:

dilarang

Irština:

toirmeasc

Islandský:

bönnuð

Italština:

vietato

Japonský:

禁止された

Jidiš:

פאַרבאָטן

Jávský:

dilarang

Kannadština:

ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

prohibit

Kazašský:

тыйым салынған

Khmerové:

បានហាមឃាត់

Korejština:

금지

Korsičan:

pruibitu

Kurdština:

qedexe kirin

Kyrgyz:

тыюу салынган

Latinský:

interdictum

Litevský:

uždrausta

Lotyšský:

aizliegts

Lucemburština:

verbueden

Makedonština:

забрането

Malajština:

diharamkan

Malayalam:

നിരോധിച്ചത്

Malgaština:

voarara

Maltština:

pprojbiti

Maori:

rāhuitia

Maráthština:

प्रतिबंधित

Maďarský:

kitiltva

Mongolský:

хориглосон

Myanmar (barmský):

တားမြစ်ထားသည်။

Ne.:

पर प्रतिबंध लगा दिया

Nepálština:

प्रतिबन्धित

Norština:

utestengt

Němec:

verboten

Pandžábský:

ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ

Paštštino:

منع شوی

Peršan:

ممنوع شد

Polština:

zakazany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

banido

Rumunština:

interzis

Ruština:

запрещен

Samoan:

faasaina

Sea (anglicky):

oletsedwa

Sesotho:

thibetsoe

Shona:

kurambidzwa

Sindhi:

منع ٿيل

Sinhálština (sinhálština):

තහනම්

Skotská gaelština:

toirmisgte

Slovinský:

prepovedano

Slovák:

zakázané

Somálci:

mamnuuc

Srbština:

забрањено

Sundanština:

dilarang

Svahilština:

marufuku

Tagalština (filipínština):

pinagbawalan

Tamil:

தடை செய்யப்பட்டது

Telugština:

నిషేధించారు

Thai:

ห้าม

Tuberkulóza:

ຫ້າມ

Turečtina:

yasak

Tádžické:

манъ карда шудааст

Ukrajinština:

заборонено

Urdu:

پابندی لگا دی

Uzbek:

taqiqlangan

VERZE:

gidili

Velština:

gwahardd

Vietnamština:

bị cấm

Xhosa:

ivaliwe

Yoruba:

gbesele

Zjednodušená čínština):

禁止

Zulu:

kuvinjelwe

Ázerbájdžánština:

qadağan edilib

Čeština:

zakázáno

Čínština (tradiční):

禁止

Řecký:

απαγορευμένο

Španělština:

prohibido

Švédský:

förbjudna