Předpokládaný V Jiných Jazycích

Afrikánština:

aanvaar

Albánec:

supozohet

Amharština:

ተብሎ ተገምቷል።

Angličtina:

assumed

Arabština:

يفترض

Arménský:

ենթադրվում է

Baskičtina:

suposatu

Bengálský:

অনুমান

Bosenské:

pretpostavljeno

Bulharský:

се предполага

Běloruský:

мяркуецца

Chorvatský:

pretpostavljeno

Dánština:

antaget

Esperanto:

supozis

Estonština:

oletatud

Finština:

oletettu

Francouzština:

assumé

Frisian:

oannommen

Galicijština:

asumido

Gruzínský:

ივარაუდა

Gudžarátština:

ધાર્યું

Haitská kreolština:

sipoze

Hausa:

zaci

Havajský:

manaʻo ʻia

Hebrejština:

הניח

Hmong:

xav

Holandský:

uitgegaan van

Igbo:

chere

Indonéština:

diasumsikan

Irština:

glacadh leis

Islandský:

gert ráð fyrir

Italština:

presunto

Japonský:

想定

Jidiš:

אנגענומען

Jávský:

ngarani

Kannadština:

ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

suposat

Kazašský:

болжанған

Khmerové:

ស​ន្ម​ត់

Korejština:

추정

Korsičan:

assume

Kurdština:

texmîn kirin

Kyrgyz:

болжолдонгон

Latinský:

ponatur

Litevský:

manoma

Lotyšský:

pieņemts

Lucemburština:

ugeholl

Makedonština:

се претпоставува

Malajština:

diandaikan

Malayalam:

അനുമാനിച്ചു

Malgaština:

nihevitra

Maltština:

preżunt

Maori:

whakaaro

Maráthština:

गृहीत धरले

Maďarský:

feltételezte

Mongolský:

таамагласан

Myanmar (barmský):

ယူဆသည်။

Ne.:

ग्रहण

Nepálština:

अनुमान गरिएको

Norština:

antatt

Němec:

vermutet

Pandžábský:

ਮੰਨ ਲਿਆ

Paštštino:

فرض کړی

Peršan:

فرض

Polština:

przypuszczalny

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

presumido

Rumunština:

asumat

Ruština:

предполагаемый

Samoan:

fa'apea

Sea (anglicky):

kuganiza

Sesotho:

nahanela

Shona:

kufungidzira

Sindhi:

فرض ڪيو

Sinhálština (sinhálština):

උපකල්පනය කර ඇත

Skotská gaelština:

gabhail ris

Slovinský:

domnevno

Slovák:

predpokladané

Somálci:

la qaatay

Srbština:

претпостављено

Sundanština:

dianggap

Svahilština:

kudhaniwa

Tagalština (filipínština):

ipinapalagay

Tamil:

கருதப்படுகிறது

Telugština:

ఊహించారు

Thai:

สันนิษฐาน

Tuberkulóza:

ຄາດ

Turečtina:

varsayılan

Tádžické:

тахмин карда мешавад

Ukrajinština:

припускається

Urdu:

فرض کیا

Uzbek:

taxmin qilingan

VERZE:

nagtuo

Velština:

tybiedig

Vietnamština:

giả định

Xhosa:

cingelwa

Yoruba:

ti ro pe

Zjednodušená čínština):

假定

Zulu:

kucatshangelwe

Ázerbájdžánština:

güman edilir

Čeština:

předpokládaný

Čínština (tradiční):

假定

Řecký:

υποτίθεται

Španělština:

ficticio

Švédský:

antas