Presunto In Altre Lingue

Afrikaans:

aanvaar

Albanese:

supozohet

Amarico:

ተብሎ ተገምቷል።

Arabo:

يفترض

Armeno:

ենթադրվում է

Azero:

güman edilir

Basco:

suposatu

Bengalese:

অনুমান

Bielorusso:

мяркуецца

Bosniaco:

pretpostavljeno

Bulgaro:

се предполага

Catalano:

suposat

Ceco:

předpokládaný

Cinese semplificato):

假定

Cinese tradizionale):

假定

Coreano:

추정

Corso:

assume

Creolo haitiano:

sipoze

Croato:

pretpostavljeno

Curdo:

texmîn kirin

Danese:

antaget

Ebraico:

הניח

Esperanto:

supozis

Estone:

oletatud

Finlandese:

oletettu

Francese:

assumé

Frisone:

oannommen

Gaelico scozzese:

gabhail ris

Galiziano:

asumido

Gallese:

tybiedig

Georgiano:

ივარაუდა

Giapponese:

想定

Greco:

υποτίθεται

Gujarati:

ધાર્યું

Hausa:

zaci

Hawaiano:

manaʻo ʻia

Hmong:

xav

Igbo:

chere

Indonesiano:

diasumsikan

Inglese:

assumed

Irlandesi:

glacadh leis

Islandese:

gert ráð fyrir

Italiano:

presunto

Javanese:

ngarani

Kannada:

ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazako:

болжанған

Khmer:

ស​ន្ម​ត់

Kirghizistan:

болжолдонгон

Latino:

ponatur

Lettone:

pieņemts

Lituano:

manoma

Lussemburghese:

ugeholl

Macedone:

се претпоставува

Malayalam:

അനുമാനിച്ചു

Malese:

diandaikan

Malgascio:

nihevitra

Maltese:

preżunt

Maori:

whakaaro

Marathi:

गृहीत धरले

Mongolo:

таамагласан

Myanmar (birmano):

ယူဆသည်။

Nepalese:

अनुमान गरिएको

No.:

ग्रहण

Norvegese:

antatt

Olandese:

uitgegaan van

Pashto:

فرض کړی

Persiano:

فرض

Polacco:

przypuszczalny

Portoghese (Portogallo, Brasile):

presumido

Punjabi:

ਮੰਨ ਲਿਆ

Rumeno:

asumat

Russo:

предполагаемый

Samoano:

fa'apea

Sea (inglese):

kuganiza

Serbo:

претпостављено

Sesotho:

nahanela

Shona:

kufungidzira

Sindhi:

فرض ڪيو

Singalese (singalese):

උපකල්පනය කර ඇත

Slovacco:

predpokladané

Sloveno:

domnevno

Somalo:

la qaatay

Spagnolo:

ficticio

Sundanese:

dianggap

Svedese:

antas

Swahili:

kudhaniwa

Tagalog (filippino):

ipinapalagay

Tagico:

тахмин карда мешавад

Tailandese:

สันนิษฐาน

Tamil:

கருதப்படுகிறது

Tedesco:

vermutet

Telugu:

ఊహించారు

Tubercolosi:

ຄາດ

Turco:

varsayılan

Ucraino:

припускається

Ungherese:

feltételezte

Urdu:

فرض کیا

Uzbeko:

taxmin qilingan

VERSIONE:

nagtuo

Vietnamita:

giả định

Xhosa:

cingelwa

Yiddish:

אנגענומען

Yoruba:

ti ro pe

Zulu:

kucatshangelwe