अन्य भाषाओं में ग्रहण

स्पेनिश:

ficticio

फ्रेंच:

assumé

इतालवी:

presunto

जर्मन:

vermutet

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

presumido

जापानी:

想定

कोरियाई:

추정

सरलीकृत चीनी):

假定

अरबी:

يفترض

रूसी:

предполагаемый

यूनानी:

υποτίθεται

लैटिन:

ponatur

हवाई:

manaʻo ʻia

नहीं।:

ग्रहण

Sinhala (Sinhalese):

උපකල්පනය කර ඇත

Swahili:

kudhaniwa

अंग्रेज़ी:

assumed

अम्हारिक्:

ተብሎ ተገምቷል።

अर्मेनियाई:

ենթադրվում է

अल्बानियन:

supozohet

आइसलैंड का:

gert ráð fyrir

आज़रबाइजानी:

güman edilir

आयरिश:

glacadh leis

इन्डोनेशियाई:

diasumsikan

ईग्बो:

chere

उज़बेक:

taxmin qilingan

उर्दू:

فرض کیا

एस्तोनियावासी:

oletatud

एस्पेरांतो:

supozis

कजाख:

болжанған

कन्नड़:

ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ

कातालान:

suposat

किरगिज़:

болжолдонгон

कुर्द:

texmîn kirin

कोर्सीकन:

assume

क्रोएशियाई:

pretpostavljeno

खमेर:

ស​ន្ម​ត់

गुजराती:

ધાર્યું

गैलिशियन्:

asumido

चीनी पारंपरिक):

假定

चेक:

předpokládaný

जावानीस:

ngarani

ज़ुलु:

kucatshangelwe

जॉर्जियाई:

ივარაუდა

डच:

uitgegaan van

तागालोग (फिलिपिनो):

ipinapalagay

ताजिक:

тахмин карда мешавад

तामिल:

கருதப்படுகிறது

तुर्की:

varsayılan

तेलुगू:

ఊహించారు

थाई:

สันนิษฐาน

दानिश:

antaget

दी:

aanvaar

नार्वेजियन:

antatt

नेपाली:

अनुमान गरिएको

पंजाबी:

ਮੰਨ ਲਿਆ

पश्तो:

فرض کړی

पोलिश:

przypuszczalny

फ़ारसी:

فرض

फिनिश:

oletettu

फ़्रिसियाई:

oannommen

बंगाली:

অনুমান

बल्गेरियाई:

се предполага

बस्क:

suposatu

बेलारूसी:

мяркуецца

बोस्नियाई:

pretpostavljeno

मंगोलियन:

таамагласан

मराठी:

गृहीत धरले

मलयालम:

അനുമാനിച്ചു

मलायी:

diandaikan

माओरी:

whakaaro

मालागासी:

nihevitra

मेसीडोनियन:

се претпоставува

मोलतिज़:

preżunt

म्यांमार (बर्मी):

ယူဆသည်။

यक्ष्मा:

ຄາດ

यहूदी:

אנגענומען

यूक्रेनी:

припускається

योरूबा:

ti ro pe

रोमानियाई:

asumat

लक्जमबर्गिश:

ugeholl

लात्वीयावासी:

pieņemts

लिथुआनियाई:

manoma

वियतनामी:

giả định

वेल्श:

tybiedig

षोसा:

cingelwa

सर्बियाई:

претпостављено

संस्करण:

nagtuo

सागर (अंग्रेजी):

kuganiza

सामोन:

fa'apea

सिंधी:

فرض ڪيو

सुंडानी:

dianggap

सेसोथो:

nahanela

सोणा:

kufungidzira

सोमाली:

la qaatay

स्कॉट्स गेलिक:

gabhail ris

स्लोवाक:

predpokladané

स्लोवेनियाई:

domnevno

स्वीडिश:

antas

हंगेरी:

feltételezte

हमोंग:

xav

हैतियाई क्रेओल:

sipoze

होउसा:

zaci