הניח בשפות אחרות

Xhosa:

cingelwa

אִידִישׁ:

אנגענומען

אִיטַלְקִית:

presunto

אִירִית:

glacadh leis

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

supozis

אַרְמֶנִי:

ենթադրվում է

אוזבקית:

taxmin qilingan

אוקראינית:

припускається

אורדו:

فرض کیا

אזרבייג'אני:

güman edilir

איגבו:

chere

אינדונזית:

diasumsikan

איסלנדית:

gert ráð fyrir

אלבנית:

supozohet

אמהרית:

ተብሎ ተገምቷል።

אנגלית:

assumed

אסטונית:

oletatud

אפריקאית:

aanvaar

באסקית:

suposatu

בולגרית:

се предполага

בוסני:

pretpostavljeno

בלארוסית:

мяркуецца

בנגלית:

অনুমান

ג'אוונית:

ngarani

גִרְסָה:

nagtuo

גֶרמָנִיָת:

vermutet

גוג'ראטי:

ધાર્યું

גליציאנית:

asumido

גרוזיני:

ივარაუდა

דַנִי:

antaget

האוזה:

zaci

הוֹלַנדִי:

uitgegaan van

הוּנגָרִי:

feltételezte

הוואי:

manaʻo ʻia

המונג:

xav

וולשית:

tybiedig

וייטנאמית:

giả định

זולו:

kucatshangelwe

חמר:

ស​ន្ម​ត់

טג'יקית:

тахмин карда мешавад

טגלוג (פיליפינית):

ipinapalagay

טורקי:

varsayılan

טלוגו:

ఊహించారు

טמילית:

கருதப்படுகிறது

יַפָּנִית:

想定

יווני:

υποτίθεται

יורובה:

ti ro pe

ים (אנגלית):

kuganiza

כּוּרדִי:

texmîn kirin

לָטִינִית:

ponatur

לא.:

ग्रहण

לוקסמבורגית:

ugeholl

לטבית:

pieņemts

ליטאי:

manoma

מאורי:

whakaaro

מוֹנגוֹלִי:

таамагласан

מיאנמר (בורמזית):

ယူဆသည်။

מלאיים:

അനുമാനിച്ചു

מלאית:

diandaikan

מלגית:

nihevitra

מלטזית:

preżunt

מסורת סינית):

假定

מקדונית:

се претпоставува

מרת'י:

गृहीत धरले

נורווגית:

antatt

נפאלית:

अनुमान गरिएको

סווהילי:

kudhaniwa

סומלי:

la qaatay

סונדאנית:

dianggap

סזוטו:

nahanela

סינדי:

فرض ڪيو

סינהלה (סינגלים):

උපකල්පනය කර ඇත

סינית מופשטת):

假定

סלובנית:

domnevno

סלובקית:

predpokladané

סמואני:

fa'apea

ספרדית:

ficticio

סקוטית גאלית:

gabhail ris

סרבית:

претпостављено

עֲרָבִית:

يفترض

עִברִית:

הניח

פִינִית:

oletettu

פַּרסִית:

فرض

פולני:

przypuszczalny

פונג'אבי:

ਮੰਨ ਲਿਆ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

presumido

פריזית:

oannommen

פשטו:

فرض کړی

צ'כי:

předpokládaný

צָרְפָתִית:

assumé

קוריאנית:

추정

קורסיקאית:

assume

קזחית:

болжанған

קטלאנית:

suposat

קירגיזים:

болжолдонгон

קנאדה:

ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

pretpostavljeno

קריאולית האיטי:

sipoze

רוּסִי:

предполагаемый

רומנית:

asumat

שַׁחֶפֶת:

ຄາດ

שוודית:

antas

שונה:

kufungidzira

תאילנדי:

สันนิษฐาน