Dosažení V Jiných Jazycích

Afrikánština:

bereiking

Albánec:

duke arritur

Amharština:

ማሳካት

Angličtina:

achieving

Arabština:

تحقيق

Arménský:

հասնելով

Baskičtina:

lortzen

Bengálský:

অর্জন

Bosenské:

postizanje

Bulharský:

постигане

Běloruský:

дасягненне

Chorvatský:

postizanje

Dánština:

opnå

Esperanto:

atingante

Estonština:

saavutamine

Finština:

saavuttaa

Francouzština:

atteindre

Frisian:

berikke

Galicijština:

conseguindo

Gruzínský:

მიღწევა

Gudžarátština:

હાંસલ

Haitská kreolština:

reyalize

Hausa:

cimmawa

Havajský:

ka hoʻokō ʻana

Hebrejština:

להשיג

Hmong:

ua tiav

Holandský:

bereiken

Igbo:

imezu

Indonéština:

mencapai

Irština:

ag baint amach

Islandský:

að ná

Italština:

raggiungere

Japonský:

達成

Jidiš:

דערגרייכן

Jávský:

nggayuh

Kannadština:

ಸಾಧಿಸುವ

Katalánština:

aconseguint

Kazašský:

жету

Khmerové:

សម្រេចបាន។

Korejština:

달성

Korsičan:

ghjunghje

Kurdština:

bidestxistin

Kyrgyz:

жетишүү

Latinský:

assequendum

Litevský:

pasiekti

Lotyšský:

sasniedzot

Lucemburština:

erreechen

Makedonština:

постигнување

Malajština:

mencapai

Malayalam:

നേടിയെടുക്കുന്നു

Malgaština:

manatanteraka

Maltština:

kisba

Maori:

te whakatutuki

Maráthština:

साध्य करणे

Maďarský:

elérése

Mongolský:

хүрч байна

Myanmar (barmský):

အောင်မြင်မှု

Ne.:

को प्राप्त करने

Nepálština:

हासिल गर्दै

Norština:

oppnå

Němec:

erreichen

Pandžábský:

ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ

Paštštino:

لاسته راوړل

Peršan:

دستیابی به

Polština:

osiąganie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

alcançando

Rumunština:

realizarea

Ruština:

достижение

Samoan:

ausia

Sea (anglicky):

kukwaniritsa

Sesotho:

phihlello

Shona:

kubudirira

Sindhi:

حاصل ڪرڻ

Sinhálština (sinhálština):

සාක්ෂාත් කර ගැනීම

Skotská gaelština:

coileanadh

Slovinský:

doseganje

Slovák:

dosiahnutie

Somálci:

gaadhid

Srbština:

постизање

Sundanština:

ngahontal

Svahilština:

kufikia

Tagalština (filipínština):

pagkamit

Tamil:

அடையும்

Telugština:

సాధించడం

Thai:

บรรลุ

Tuberkulóza:

ບັນລຸໄດ້

Turečtina:

başarmak

Tádžické:

ноил шудан

Ukrajinština:

досягнення

Urdu:

حصول

Uzbek:

erishish

VERZE:

pagkab-ot

Velština:

cyflawni

Vietnamština:

đạt được

Xhosa:

ukuzuza

Yoruba:

iyọrisi

Zjednodušená čínština):

达到

Zulu:

ukuzuza

Ázerbájdžánština:

nail olmaq

Čeština:

dosažení

Čínština (tradiční):

達到

Řecký:

επιτυγχάνοντας

Španělština:

logrando

Švédský:

uppnå