Mencapai Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

logrando

Perancis:

atteindre

Italia:

raggiungere

Jerman:

erreichen

Portugis (Portugal, Brasil):

alcançando

Jepang:

達成

Korea:

달성

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

达到

Arab:

تحقيق

Ibrani:

להשיג

Rusia:

достижение

Yunani:

επιτυγχάνοντας

Latin:

assequendum

Hawaii:

ka hoʻokō ʻana

Tidak.:

को प्राप्त करने

Afrikanas:

bereiking

Amharik:

ማሳካት

Armenia:

հասնելով

Azerbaijan:

nail olmaq

Bahasa Albania:

duke arritur

Bahasa Indonesia:

mencapai

Bahasa sunda:

ngahontal

Basque:

lortzen

Belanda:

bereiken

Belarusia:

дасягненне

Benggala:

অর্জন

Bosnia:

postizanje

Bulgaria:

постигане

Catalan:

aconseguint

Ceko:

dosažení

Cina tradisional):

達到

Esperanto:

atingante

Estonia:

saavutamine

Finlandia:

saavuttaa

Frisian:

berikke

Gaelik Skotlandia:

coileanadh

Galicia:

conseguindo

Georgia:

მიღწევა

Gujarati:

હાંસલ

Hausa:

cimmawa

Hmong:

ua tiav

Hongaria:

elérése

Igbo:

imezu

Inggris:

achieving

Islandia:

að ná

Jawa:

nggayuh

Kannada:

ಸಾಧಿಸುವ

Kazakh:

жету

Khmer:

សម្រេចបាន។

Kirgis:

жетишүү

Korsika:

ghjunghje

Kreol Haiti:

reyalize

Kroasia:

postizanje

Kurdi:

bidestxistin

Latvia:

sasniedzot

Laut (Inggris):

kukwaniritsa

Lithuania:

pasiekti

Luksemburg:

erreechen

Makedonia:

постигнување

Malagasi:

manatanteraka

Malayalam:

നേടിയെടുക്കുന്നു

Malta:

kisba

Maori:

te whakatutuki

Marathi:

साध्य करणे

Melayu:

mencapai

Mongol:

хүрч байна

Myanmar (Burma):

အောင်မြင်မှု

Nepali:

हासिल गर्दै

Norsk:

oppnå

Orang Denmark:

opnå

Orang Irlandia:

ag baint amach

Orang Persia:

دستیابی به

Orang Serbia:

постизање

Orang Slovakia:

dosiahnutie

Orang Swedia:

uppnå

Orang Ukraina:

досягнення

Orang Vietnam:

đạt được

Pashto:

لاسته راوړل

Polandia:

osiąganie

Punjabi:

ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ

Rumania:

realizarea

Samoa:

ausia

Sesotho:

phihlello

Shona:

kubudirira

Sindhi:

حاصل ڪرڻ

Sinhala (Sinhala):

සාක්ෂාත් කර ගැනීම

Slovenia:

doseganje

Somalia:

gaadhid

Swahili:

kufikia

Tagalog (Filipina):

pagkamit

Tajik:

ноил шудан

Tamil:

அடையும்

Telugu:

సాధించడం

Thai:

บรรลุ

Tuberkulosis:

ບັນລຸໄດ້

Turki:

başarmak

Urdu:

حصول

Uzbek:

erishish

VERSI: KAPAN:

pagkab-ot

Welsh:

cyflawni

Xhosa:

ukuzuza

Yiddi:

דערגרייכן

Yoruba:

iyọrisi

Zulu:

ukuzuza