ينجح بلغات أخرى

آيسلندي:

takast

أرميني:

հաջողություն ունենալ

ألمانية:

gelingen

أوزبكي:

muvaffaqiyatga erishish

إيرلندي:

éireoidh

إيطالي:

riuscire

اسبرانتو:

sukcesi

الأذربيجانية:

uğur qazanmaq

الأردية:

کامیاب

الأسبانية:

tener éxito

الأفريكانية:

slaag

الألبانية:

të ketë sukses

الأمهرية:

ስኬታማ

الأندونيسية:

berhasil

الأوكرانية:

досягати успіху

الإستونية:

õnnestub

الإصدار:

molampos

الإنجليزية:

succeed

الإيغبو:

merie

الباسك:

arrakasta

الباشتو:

بریالیتوب

البحر (الإنجليزية):

kupambana

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

ter sucesso

البلغارية:

успех

البنجابية:

ਸਫਲ

البنغالية:

সফল

البوسنية:

uspjeti

البيلاروسية:

дабіцца поспеху

التاميل:

வெற்றி

التايلاندية:

ประสบความสำเร็จ

التشيكية:

povést se

التيلجو:

విజయవంతం

الجاليكية:

triunfar

الجاوية:

sukses

الجورجية:

წარმატების მიღწევა

الخمير:

ទទួលបានជោគជ័យ

الروسية:

преуспеть

الزولو:

phumelela

السلوفاكية:

uspieť

السلوفينية:

uspeti

السندية:

ڪامياب

السنهالية (السنهالية):

සාර්ථකයි

السواحيلية:

kufaulu

السوندانيز:

hasil

السويدية:

lyckas

الصربية:

успети

الصينية المبسطة):

成功

الغوجاراتية:

સફળ

الغيلية الاسكتلندية:

soirbheachadh

الفريزيان:

slagje

الفنلندية:

menestyä

الكاتالونية:

tenir èxit

الكازاخستانية:

жетістікке жету

الكانادا:

ಯಶಸ್ವಿಯಾಗು

الكرواتية:

uspjeti

الكريولية الهايتية:

reyisi

الكورية:

성공하다

اللغة التركية:

başarılı olmak

اللغة العبرية:

מצליח

اللغة الفارسية:

موفق شدن

اللوكسمبرجية:

erfollegräich sinn

الليتوانية:

pavyks

الماراثى:

यशस्वी

المالايالامية:

വിജയിക്കുക

المالطية:

jirnexxi

الماوري:

angitu

المجرية:

sikerül

المقدونية:

успее

المنغولية:

амжилтанд хүрэх

النرويجية:

lykkes

النيبالية:

सफल

الهوسا:

yi nasara

اليابانية:

成功する

اليديشية:

מצליח זיין

اليوروبا:

se aseyori

اليونانية:

πετυχαίνω

تاغالوغ (فلبيني):

magtagumpay

تقاليد صينية):

成功

تلميع:

osiągnąć sukces

تهرب من دفع الرهان:

llwyddo

خوسا:

phumelela

دانماركي:

lykkes

روماني:

a reusi

ساموا:

manuia

سيسوتو:

atleha

شونا:

kubudirira

صومالي:

guuleysto

طاجيك:

муваффақ шудан

عربى:

ينجح

فرنسي:

réussir

فيتنامي:

thành công

قيرغيزستان:

ийгиликке жетүү

كردي:

serketin

كورسيكا:

riesce

لا.:

सफल होने के

لاتفيا:

gūt panākumus

لاتيني:

succedant

لغة الملايو:

berjaya

مدغشقر:

mahomby

مرض السل:

ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ

ميانمار (البورمية):

အောင်မြင်သည်

هاواي:

kūleʻa

همونغ:

ua tiav

هولندي:

slagen