Dilek Diğer Dillerde

Afrikaans:

wens

Almanca:

wunsch

Amharca:

ምኞት

Arapça:

رغبة

Arnavut:

uroj

Azerice:

arzu edirəm

Basitleştirilmiş Çince):

希望

Bask dili:

nahia

Belarusça:

пажаданне

Bengalce:

ইচ্ছা

Boşnakça:

želja

Bulgarca:

пожелание

Cava:

kekarepan

Danimarka dili:

ønske

Deniz (İngilizce):

ndikukhumba

Endonezya dili:

ingin

Ermeni:

ցանկություն

Esperanto:

deziro

Estonyalı:

soov

Farsça:

آرزو کردن

Fince:

toive

Flemenkçe:

wens

Fransızca:

souhait

Frizce:

winsk

Galce:

dymuniad

Galiçyaca:

desexo

Gujarati:

ઇચ્છા

Gürcü:

სურვილი

Haiti Kreyolu:

swete

Hausa:

fata

Hawai:

makemake

Hayır.:

तमन्ना

Hmong:

xav tau

Hırvat:

želja

Igbo:

chọrọ

Ingilizce:

wish

Japonca:

願い

Kannada:

ಹಾರೈಕೆ

Katalanca:

desitjar

Kazak:

тілек

Khmer:

ជូនពរ

Koreli:

소원

Korsikalı:

auguru

Kürt:

xwestek

Kırgızca:

каалоо

Latince:

votum

Lehçe:

życzenie

Letonca:

vēlēšanās

Litvanyalı:

noras

Lüksemburgca:

wënschen

Macarca:

szeretnék

Makedonca:

желба

Malayalam dili:

ആഗ്രഹിക്കുന്നു

Malayca:

hajat

Malgaşça:

faniriana

Malta dili:

xewqa

Maori:

hiahia

Marathi:

इच्छा

Moğolca:

хүсэх

Myanmar (Birmanya):

စေတနာ

Nepalce:

इच्छा

Norveççe:

skulle ønske

Pencap dili:

ਇੱਛਾ

Peştuca:

خواهش

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

desejo

Romence:

dori

Rusça:

желаю

Samoalı:

moomoo

Shona:

chishuwo

Sindice:

خواهش

Sinhala (Sinhala):

ප්‍රාර්ථනා කරන්න

Slovak:

želanie

Slovence:

želja

Somalili:

rabi

Sotho:

lakatsa

Sunda dili:

keukeuh

Svahili:

tamani

SÜRÜM:

gusto

Sırpça:

желети

Tacikçe:

орзу

Tagalog (Filipinli):

hiling

Tamil:

விரும்பும்

Tay dili:

ประสงค์

Telugu:

కోరిక

Tüberküloz:

ປາດຖະ ໜາ

Türk:

dilek

Ukrayna:

побажання

Urduca:

خواہش

Vietnam:

muốn

Xhosa:

nqwenela

Yidiş:

ווינטשן

Yoruba:

fẹ

Yunan:

επιθυμία

Zulu:

ufisa

Çek:

přát si

Çin geleneği):

希望

Özbekçe:

tilak

İbranice:

בַּקָשָׁה

İrlandalı:

mian

İskoç Galcesi:

miann

İspanyol:

deseo

İsveççe:

önskar

İtalyan:

desiderio

İzlandaca:

ósk