Başarıyla Diğer Dillerde

Afrikaans:

suksesvol

Almanca:

erfolgreich

Amharca:

በተሳካ ሁኔታ

Arapça:

بنجاح

Arnavut:

me sukses

Azerice:

uğurla

Basitleştirilmiş Çince):

成功地

Bask dili:

arrakastaz

Belarusça:

паспяхова

Bengalce:

সাফল্যের সাথে

Boşnakça:

uspješno

Bulgarca:

успешно

Cava:

sukses

Danimarka dili:

succesfuldt

Deniz (İngilizce):

bwino

Endonezya dili:

berhasil

Ermeni:

հաջողությամբ

Esperanto:

sukcese

Estonyalı:

edukalt

Farsça:

با موفقیت

Fince:

onnistuneesti

Flemenkçe:

met succes

Fransızca:

avec succès

Frizce:

mei súkses

Galce:

yn llwyddiannus

Galiçyaca:

con éxito

Gujarati:

સફળતાપૂર્વક

Gürcü:

წარმატებით

Haiti Kreyolu:

avèk siksè

Hausa:

cikin nasara

Hawai:

kūleʻa

Hayır.:

सफलतापूर्वक

Hmong:

ntse

Hırvat:

uspješno

Igbo:

ịga nke ọma

Ingilizce:

successfully

Japonca:

正常に

Kannada:

ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ

Katalanca:

amb èxit

Kazak:

сәтті

Khmer:

ដោយជោគជ័យ

Koreli:

성공적으로

Korsikalı:

successu

Kürt:

bi serfirazî

Kırgızca:

ийгиликтүү

Latince:

feliciter

Lehçe:

z powodzeniem

Letonca:

veiksmīgi

Litvanyalı:

sėkmingai

Lüksemburgca:

erfollegräich

Macarca:

sikeresen

Makedonca:

успешно

Malayalam dili:

വിജയകരമായി

Malayca:

berjaya

Malgaşça:

soa aman-tsara

Malta dili:

b'suċċess

Maori:

angitu

Marathi:

यशस्वीरित्या

Moğolca:

амжилттай

Myanmar (Birmanya):

အောင်မြင်စွာ

Nepalce:

सफलतापूर्वक

Norveççe:

vellykket

Pencap dili:

ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ

Peştuca:

په بریالیتوب سره

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

com sucesso

Romence:

cu succes

Rusça:

успешно

Samoalı:

manuia

Shona:

kubudirira

Sindice:

ڪاميابي سان

Sinhala (Sinhala):

සාර්ථකව

Slovak:

úspešne

Slovence:

uspešno

Somalili:

guul leh

Sotho:

ka katleho

Sunda dili:

hasil

Svahili:

mafanikio

SÜRÜM:

malampuson

Sırpça:

успешно

Tacikçe:

бомуваффақият

Tagalog (Filipinli):

matagumpay

Tamil:

வெற்றிகரமாக

Tay dili:

สำเร็จ

Telugu:

విజయవంతంగా

Tüberküloz:

ຢ່າງ ສຳ ເລັດຜົນ

Türk:

başarıyla

Ukrayna:

успішно

Urduca:

کامیابی سے

Vietnam:

thành công

Xhosa:

ngempumelelo

Yidiş:

מיט הצלחה

Yoruba:

ni ifijišẹ

Yunan:

επιτυχώς

Zulu:

ngempumelelo

Çek:

úspěšně

Çin geleneği):

成功地

Özbekçe:

muvaffaqiyatli

İbranice:

בְּהַצלָחָה

İrlandalı:

go rathúil

İskoç Galcesi:

gu soirbheachail

İspanyol:

exitosamente

İsveççe:

framgångsrikt

İtalyan:

con successo

İzlandaca:

með góðum árangri