Matagumpay Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

me sukses

Aleman:

erfolgreich

Amharic:

በተሳካ ሁኔታ

Arabe:

بنجاح

Armenian:

հաջողությամբ

Azerbaijani:

uğurla

Basque:

arrakastaz

Belarusian:

паспяхова

Bengali:

সাফল্যের সাথে

Bosnian:

uspješno

Bulgarian:

успешно

Catalan:

amb èxit

Corsican:

successu

Croatian:

uspješno

Czech:

úspěšně

Dagat (English):

bwino

Danish:

succesfuldt

Dutch:

met succes

Esperanto:

sukcese

Estonian:

edukalt

Finnish:

onnistuneesti

Frisian:

mei súkses

Galician:

con éxito

Georgian:

წარმატებით

Greek:

επιτυχώς

Gujarati:

સફળતાપૂર્વક

Haitian Creole:

avèk siksè

Hausa:

cikin nasara

Hawaiian:

kūleʻa

Hebrew:

בְּהַצלָחָה

Hindi:

सफलतापूर्वक

Hmong:

ntse

Hungarian:

sikeresen

Icelandic:

með góðum árangri

Igbo:

ịga nke ọma

Indonesian:

berhasil

Ingles:

successfully

Intsik (Pinasimple):

成功地

Intsik (Tradisyunal):

成功地

Irish:

go rathúil

Italyano:

con successo

Japanese:

正常に

Java:

sukses

Kannada:

ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ

Kastila:

exitosamente

Kazakh:

сәтті

Khmer:

ដោយជោគជ័យ

Koreano:

성공적으로

Kurdish:

bi serfirazî

Kyrgyz:

ийгиликтүү

Latin:

feliciter

Latvian:

veiksmīgi

Lithuanian:

sėkmingai

Luxembourgish:

erfollegräich

Macedonian:

успешно

Malay:

berjaya

Malayalam:

വിജയകരമായി

Maltese:

b'suċċess

Maori:

angitu

Marathi:

यशस्वीरित्या

Mga afrikaans:

suksesvol

Mongolian:

амжилттай

Myanmar (Burmese):

အောင်မြင်စွာ

Nepali:

सफलतापूर्वक

Norwegian:

vellykket

Pashto:

په بریالیتوب سره

Persian:

با موفقیت

Polish:

z powodzeniem

Portuges (Portugal, Brazil):

com sucesso

Pranses:

avec succès

Punjabi:

ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ

Romaniano:

cu succes

Russian:

успешно

Samahan:

manuia

Scots Gaelic:

gu soirbheachail

Serbiano:

успешно

Sesotho:

ka katleho

Shona:

kubudirira

Sindhi:

ڪاميابي سان

Sinhala (Sinhalese):

සාර්ථකව

Slovak:

úspešne

Slovenian:

uspešno

Somali:

guul leh

Sundalo:

hasil

Suweko:

framgångsrikt

Swahili:

mafanikio

Tagalog (Filipino):

matagumpay

Tajik:

бомуваффақият

Tamil:

வெற்றிகரமாக

Telugu:

విజయవంతంగా

Thai:

สำเร็จ

Tuberculosis:

ຢ່າງ ສຳ ເລັດຜົນ

Turko:

başarıyla

Ukrainian:

успішно

Urdu:

کامیابی سے

Uzbek:

muvaffaqiyatli

VERSION:

malampuson

Vietnamese:

thành công

Welsh:

yn llwyddiannus

Xhosa:

ngempumelelo

Yiddish:

מיט הצלחה

Yoruba:

ni ifijišẹ

Zulu:

ngempumelelo