Vellykket På Andre Språk

Afrikaans:

suksesvol

Albansk:

me sukses

Amharisk:

በተሳካ ሁኔታ

Arabisk:

بنجاح

Armensk:

հաջողությամբ

Aserbajdsjansk:

uğurla

Baskisk:

arrakastaz

Bengali:

সাফল্যের সাথে

Bosnisk:

uspješno

Bulgarsk:

успешно

Dansk:

succesfuldt

Engelsk:

successfully

Esperanto:

sukcese

Estisk:

edukalt

Finsk:

onnistuneesti

Forenklet kinesisk):

成功地

Fransk:

avec succès

Frisisk:

mei súkses

Galisisk:

con éxito

Georgisk:

წარმატებით

Gresk:

επιτυχώς

Gujarati:

સફળતાપૂર્વક

Haitisk kreolsk:

avèk siksè

Hausa:

cikin nasara

Hawaiisk:

kūleʻa

Hebraisk:

בְּהַצלָחָה

Hmong:

ntse

Hviterussisk:

паспяхова

Igbo:

ịga nke ọma

Indonesisk:

berhasil

Irsk:

go rathúil

Islandsk:

með góðum árangri

Italiensk:

con successo

Japansk:

正常に

Javanesisk:

sukses

Jiddisk:

מיט הצלחה

Kannada:

ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ

Kasakhisk:

сәтті

Katalansk:

amb èxit

Khmer:

ដោយជោគជ័យ

Kirgisisk:

ийгиликтүү

Koreansk:

성공적으로

Korsikansk:

successu

Kroatisk:

uspješno

Kurdisk:

bi serfirazî

Latin:

feliciter

Lettisk:

veiksmīgi

Litauisk:

sėkmingai

Luxembourgsk:

erfollegräich

Madagaskisk:

soa aman-tsara

Makedonsk:

успешно

Malayalam:

വിജയകരമായി

Malaysisk:

berjaya

Maltesisk:

b'suċċess

Maori:

angitu

Marathi:

यशस्वीरित्या

Mongolsk:

амжилттай

Myanmar (burmesisk):

အောင်မြင်စွာ

Nederlandsk:

met succes

Nei.:

सफलतापूर्वक

Nepalesisk:

सफलतापूर्वक

Norsk:

vellykket

Pashto:

په بریالیتوب سره

Persisk:

با موفقیت

Portugisisk (Portugal, Brasil):

com sucesso

Punjabi:

ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ

Pusse:

z powodzeniem

Rumensk:

cu succes

Russisk:

успешно

Samoansk:

manuia

Sea (engelsk):

bwino

Serbisk:

успешно

Sesotho:

ka katleho

Shona:

kubudirira

Sindhi:

ڪاميابي سان

Singalesisk (singalesisk):

සාර්ථකව

Skotsk gælisk:

gu soirbheachail

Slovakisk:

úspešne

Slovensk:

uspešno

Somalisk:

guul leh

Spansk:

exitosamente

Sundanesisk:

hasil

Svensk:

framgångsrikt

Swahili:

mafanikio

Tadsjikisk:

бомуваффақият

Tagalog (filippinsk):

matagumpay

Tamil:

வெற்றிகரமாக

Telugu:

విజయవంతంగా

Thai:

สำเร็จ

Tradisjonell kinesisk):

成功地

Tsjekkisk:

úspěšně

Tuberkulose:

ຢ່າງ ສຳ ເລັດຜົນ

Tyrkisk:

başarıyla

Tysk:

erfolgreich

Ukrainsk:

успішно

Ungarsk:

sikeresen

Urdu:

کامیابی سے

Usbekisk:

muvaffaqiyatli

VERSJON:

malampuson

Vietnamesisk:

thành công

Walisisk:

yn llwyddiannus

Xhosa:

ngempumelelo

Yoruba:

ni ifijišẹ

Zulu:

ngempumelelo