Hemen Göze Çarpmayan Diğer Dillerde

Afrikaans:

subtiel

Almanca:

subtil

Amharca:

ስውር

Arapça:

رقيق

Arnavut:

delikate

Azerice:

incə

Basitleştirilmiş Çince):

微妙的

Bask dili:

sotila

Belarusça:

тонкі

Bengalce:

সূক্ষ্ম

Boşnakça:

suptilno

Bulgarca:

тънък

Cava:

subtle

Danimarka dili:

diskret

Deniz (İngilizce):

wochenjera

Endonezya dili:

tak kentara

Ermeni:

նուրբ

Esperanto:

subtila

Estonyalı:

peen

Farsça:

نامحسوس

Fince:

hienovarainen

Flemenkçe:

subtiel

Fransızca:

subtile

Frizce:

subtyl

Galce:

cynnil

Galiçyaca:

sutil

Gujarati:

ગૂઢ

Gürcü:

დახვეწილი

Haiti Kreyolu:

sibtil

Hausa:

da dabara

Hawai:

maalea

Hayır.:

सूक्ष्म

Hmong:

hloov maj mam

Hırvat:

suptilna

Igbo:

aghụghọ

Ingilizce:

subtle

Japonca:

微妙

Kannada:

ಸೂಕ್ಷ್ಮ

Katalanca:

subtil

Kazak:

нәзік

Khmer:

ស្រាល

Koreli:

미묘한

Korsikalı:

sottile

Kürt:

nazik

Kırgızca:

назик

Latince:

subtilis

Lehçe:

subtelny

Letonca:

smalks

Litvanyalı:

subtilus

Lüksemburgca:

subtile

Macarca:

kifinomult

Makedonca:

суптилни

Malayalam dili:

സൂക്ഷ്മമായ

Malayca:

halus

Malgaşça:

saro-takarina

Malta dili:

sottili

Maori:

ngawari

Marathi:

सूक्ष्म

Moğolca:

нарийн

Myanmar (Birmanya):

မသိမသာ

Nepalce:

सूक्ष्म

Norveççe:

subtile

Pencap dili:

ਸੂਖਮ

Peştuca:

فرعي

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

sutil

Romence:

subtil

Rusça:

тонкий

Samoalı:

maaleale

Shona:

subtle

Sindice:

ذهين

Sinhala (Sinhala):

සියුම්

Slovak:

jemný

Slovence:

subtilna

Somalili:

khiyaano

Sotho:

poteletseng

Sunda dili:

halus

Svahili:

hila

SÜRÜM:

maliputon

Sırpça:

суптилна

Tacikçe:

нозук

Tagalog (Filipinli):

banayad

Tamil:

நுட்பமான

Tay dili:

บอบบาง

Telugu:

సూక్ష్మమైన

Tüberküloz:

ລະອຽດອ່ອນ

Türk:

hemen göze çarpmayan

Ukrayna:

тонкий

Urduca:

ٹھیک ٹھیک

Vietnam:

tế nhị

Xhosa:

ezifihlakeleyo

Yidiş:

סאַטאַל

Yoruba:

abele

Yunan:

διακριτικό

Zulu:

ezicashile

Çek:

jemný

Çin geleneği):

微妙的

Özbekçe:

nozik

İbranice:

עָדִין

İrlandalı:

suarach

İskoç Galcesi:

subhailceach

İspanyol:

sutil

İsveççe:

subtil

İtalyan:

impercettibile

İzlandaca:

lúmskur