Subtelny W Innych Językach

Afrikaans:

subtiel

Albański:

delikate

Amharski:

ስውር

Arabski:

رقيق

Azerbejdżański:

incə

Baskijski:

sotila

Bengalski:

সূক্ষ্ম

Białoruski:

тонкі

Bośniacki:

suptilno

Bułgarski:

тънък

Chiński tradycyjny):

微妙的

Chorwacki:

suptilna

Czech:

jemný

Duński:

diskret

Esperanto:

subtila

Estoński:

peen

Fiński:

hienovarainen

Francuski:

subtile

Fryzyjski:

subtyl

Galicyjski:

sutil

Grecki:

διακριτικό

Gruziński:

დახვეწილი

Gruźlica:

ລະອຽດອ່ອນ

Gudżarati:

ગૂઢ

Hausa:

da dabara

Hawajski:

maalea

Hebrajski:

עָדִין

Hiszpański:

sutil

Hmong:

hloov maj mam

Holenderski:

subtiel

Igbo:

aghụghọ

Indonezyjski:

tak kentara

Irlandzki:

suarach

Islandzki:

lúmskur

Jawajski:

subtle

Jidysz:

סאַטאַל

Joruba:

abele

Język angielski:

subtle

Język japoński:

微妙

Język węgierski:

kifinomult

Kannada:

ಸೂಕ್ಷ್ಮ

Kataloński:

subtil

Kazachski:

нәзік

Khmerski:

ស្រាល

Kirgiski:

назик

Koreański:

미묘한

Korsykański:

sottile

Kreolski haitański:

sibtil

Kurdyjski:

nazik

Litewski:

subtilus

Luksemburski:

subtile

Macedoński:

суптилни

Malajalam:

സൂക്ഷ്മമായ

Malajski:

halus

Malgaski:

saro-takarina

Maltański:

sottili

Maorysów:

ngawari

Marathi:

सूक्ष्म

Mongolski:

нарийн

Myanmar (birmański):

မသိမသာ

Nepalski:

सूक्ष्म

Nie.:

सूक्ष्म

Niemiecki:

subtil

Norweski:

subtile

Ormiański:

նուրբ

Paszto:

فرعي

Pendżabski:

ਸੂਖਮ

Perski:

نامحسوس

Polskie:

subtelny

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

sutil

Rosyjski:

тонкий

Rumuński:

subtil

Samoański:

maaleale

Sea (angielski):

wochenjera

Serbski:

суптилна

Sesotho:

poteletseng

Shona:

subtle

Sindhi:

ذهين

Somalijski:

khiyaano

Suahili:

hila

Sundajski:

halus

Syngaleski (syngaleski):

සියුම්

Szkocki gaelicki:

subhailceach

Szwedzki:

subtil

Słowacki:

jemný

Słoweński:

subtilna

Tadżycki:

нозук

Tagalski (filipiński):

banayad

Tajski:

บอบบาง

Tamil:

நுட்பமான

Telugu:

సూక్ష్మమైన

Turecki:

hemen göze çarpmayan

Ukraiński:

тонкий

Uproszczony chiński):

微妙的

Urdu:

ٹھیک ٹھیک

Uzbecki:

nozik

WERSJA:

maliputon

Walijski:

cynnil

Wietnamski:

tế nhị

Włoski:

impercettibile

Xhosa:

ezifihlakeleyo

Zulus:

ezicashile

Łacina:

subtilis

Łotewski:

smalks