Subtile Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

subtiel

Albanais:

delikate

Allemand:

subtil

Amharique:

ስውር

Anglais:

subtle

Arabe:

رقيق

Arménien:

նուրբ

Azerbaïdjanais:

incə

Basque:

sotila

Bengali:

সূক্ষ্ম

Biélorusse:

тонкі

Bosniaque:

suptilno

Bulgare:

тънък

Catalan:

subtil

Chinois (Traditionnel):

微妙的

Chinois simplifié):

微妙的

Cinghalais (cingalais):

සියුම්

Corse:

sottile

Coréen:

미묘한

Croate:

suptilna

Créole haïtien:

sibtil

Danois:

diskret

Espagnol:

sutil

Espéranto:

subtila

Estonien:

peen

Finlandais:

hienovarainen

Français:

subtile

Frison:

subtyl

Galicien:

sutil

Gallois:

cynnil

Gaélique écossais:

subhailceach

Grec:

διακριτικό

Gujarati:

ગૂઢ

Géorgien:

დახვეწილი

Haoussa:

da dabara

Hawaïen:

maalea

Hmong:

hloov maj mam

Hongrois:

kifinomult

Hébreu:

עָדִין

Igbo:

aghụghọ

Indonésien:

tak kentara

Irlandais:

suarach

Islandais:

lúmskur

Italien:

impercettibile

Japonais:

微妙

Javanais:

subtle

Kannada:

ಸೂಕ್ಷ್ಮ

Kazakh:

нәзік

Khmer:

ស្រាល

Kirghize:

назик

Kurde:

nazik

Latin:

subtilis

Letton:

smalks

Lituanien:

subtilus

Luxembourgeois:

subtile

Macédonien:

суптилни

Malais:

halus

Malayalam:

സൂക്ഷ്മമായ

Malgache:

saro-takarina

Maltais:

sottili

Maori:

ngawari

Marathi:

सूक्ष्म

Mongol:

нарийн

Myanmar (birman):

မသိမသာ

Non.:

सूक्ष्म

Norvégien:

subtile

Néerlandais:

subtiel

Népalais:

सूक्ष्म

Ourdou:

ٹھیک ٹھیک

Ouzbek:

nozik

Pashto:

فرعي

Persan:

نامحسوس

Polonais:

subtelny

Portugais (Portugal, Brésil):

sutil

Punjabi:

ਸੂਖਮ

Roumain:

subtil

Russe:

тонкий

Samoan:

maaleale

Sea (anglais):

wochenjera

Serbe:

суптилна

Sesotho:

poteletseng

Shona:

subtle

Sindhi:

ذهين

Slovaque:

jemný

Slovène:

subtilna

Somali:

khiyaano

Sundanais:

halus

Suédois:

subtil

Swahili:

hila

Tadjik:

нозук

Tagalog (philippin):

banayad

Tamil:

நுட்பமான

Tchèque:

jemný

Telugu:

సూక్ష్మమైన

Thaïlandais:

บอบบาง

Tuberculose:

ລະອຽດອ່ອນ

Turc:

hemen göze çarpmayan

Ukrainien:

тонкий

VERSION:

maliputon

Vietnamien:

tế nhị

Xhosa:

ezifihlakeleyo

Yiddish:

סאַטאַל

Yoruba:

abele

Zoulou:

ezicashile