Gönderilmiş Diğer Dillerde

Afrikaans:

gestuur

Almanca:

gesendet

Amharca:

ተልኳል።

Arapça:

أرسلت

Arnavut:

dërguar

Azerice:

göndərildi

Basitleştirilmiş Çince):

发送

Bask dili:

bidali

Belarusça:

адпраўлена

Bengalce:

পাঠানো

Boşnakça:

poslano

Bulgarca:

изпратено

Cava:

dikirim

Danimarka dili:

sendt

Deniz (İngilizce):

kutumiza

Endonezya dili:

terkirim

Ermeni:

ուղարկվել է

Esperanto:

sendis

Estonyalı:

saadetud

Farsça:

ارسال شد

Fince:

lähetetty

Flemenkçe:

verzonden

Fransızca:

expédié

Frizce:

ferstjoerd

Galce:

anfon

Galiçyaca:

enviado

Gujarati:

મોકલેલ

Gürcü:

გაგზავნილი

Haiti Kreyolu:

voye

Hausa:

aika

Hawai:

hoounaia

Hayır.:

भेजा गया

Hmong:

xa

Hırvat:

poslano

Igbo:

zitere

Ingilizce:

sent

Japonca:

送信済

Kannada:

ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalanca:

enviat

Kazak:

жіберілді

Khmer:

បានផ្ញើ

Koreli:

전송된

Korsikalı:

mandatu

Kürt:

şandin

Kırgızca:

жиберилди

Latince:

missus

Lehçe:

wysłano

Letonca:

nosūtīts

Litvanyalı:

išsiųstas

Lüksemburgca:

geschéckt

Macarca:

küldött

Makedonca:

испратени

Malayalam dili:

അയച്ചു

Malayca:

dihantar

Malgaşça:

nalefa

Malta dili:

mibgħuta

Maori:

tukuna

Marathi:

पाठवले

Moğolca:

илгээсэн

Myanmar (Birmanya):

ပေးပို့ခဲ့သည်။

Nepalce:

पठाइयो

Norveççe:

sendt

Pencap dili:

ਭੇਜਿਆ

Peştuca:

لیږل

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

enviado

Romence:

trimis

Rusça:

послал

Samoalı:

auina atu

Shona:

sent

Sindice:

موڪليو ويو

Sinhala (Sinhala):

යැව්වා

Slovak:

odoslaná

Slovence:

poslano

Somalili:

diray

Sotho:

rometsoe

Sunda dili:

dikirim

Svahili:

imetumwa

SÜRÜM:

gipadala

Sırpça:

послао

Tacikçe:

фиристоданд

Tagalog (Filipinli):

ipinadala

Tamil:

அனுப்பப்பட்டது

Tay dili:

ส่งแล้ว

Telugu:

పంపారు

Tüberküloz:

ສົ່ງ

Türk:

gönderilmiş

Ukrayna:

надісланий

Urduca:

بھیجا

Vietnam:

gởi

Xhosa:

ithunyelwe

Yidiş:

געשיקט

Yoruba:

rán

Yunan:

απεσταλμένα

Zulu:

ithunyelwe

Çek:

odesláno

Çin geleneği):

發送

Özbekçe:

yuborilgan

İbranice:

נשלח

İrlandalı:

seolta

İskoç Galcesi:

chuir

İspanyol:

enviado

İsveççe:

skickas

İtalyan:

spedito

İzlandaca:

sent