Sendt På Andre Språk

Afrikaans:

gestuur

Albansk:

dërguar

Amharisk:

ተልኳል።

Arabisk:

أرسلت

Armensk:

ուղարկվել է

Aserbajdsjansk:

göndərildi

Baskisk:

bidali

Bengali:

পাঠানো

Bosnisk:

poslano

Bulgarsk:

изпратено

Dansk:

sendt

Engelsk:

sent

Esperanto:

sendis

Estisk:

saadetud

Finsk:

lähetetty

Forenklet kinesisk):

发送

Fransk:

expédié

Frisisk:

ferstjoerd

Galisisk:

enviado

Georgisk:

გაგზავნილი

Gresk:

απεσταλμένα

Gujarati:

મોકલેલ

Haitisk kreolsk:

voye

Hausa:

aika

Hawaiisk:

hoounaia

Hebraisk:

נשלח

Hmong:

xa

Hviterussisk:

адпраўлена

Igbo:

zitere

Indonesisk:

terkirim

Irsk:

seolta

Islandsk:

sent

Italiensk:

spedito

Japansk:

送信済

Javanesisk:

dikirim

Jiddisk:

געשיקט

Kannada:

ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasakhisk:

жіберілді

Katalansk:

enviat

Khmer:

បានផ្ញើ

Kirgisisk:

жиберилди

Koreansk:

전송된

Korsikansk:

mandatu

Kroatisk:

poslano

Kurdisk:

şandin

Latin:

missus

Lettisk:

nosūtīts

Litauisk:

išsiųstas

Luxembourgsk:

geschéckt

Madagaskisk:

nalefa

Makedonsk:

испратени

Malayalam:

അയച്ചു

Malaysisk:

dihantar

Maltesisk:

mibgħuta

Maori:

tukuna

Marathi:

पाठवले

Mongolsk:

илгээсэн

Myanmar (burmesisk):

ပေးပို့ခဲ့သည်။

Nederlandsk:

verzonden

Nei.:

भेजा गया

Nepalesisk:

पठाइयो

Norsk:

sendt

Pashto:

لیږل

Persisk:

ارسال شد

Portugisisk (Portugal, Brasil):

enviado

Punjabi:

ਭੇਜਿਆ

Pusse:

wysłano

Rumensk:

trimis

Russisk:

послал

Samoansk:

auina atu

Sea (engelsk):

kutumiza

Serbisk:

послао

Sesotho:

rometsoe

Shona:

sent

Sindhi:

موڪليو ويو

Singalesisk (singalesisk):

යැව්වා

Skotsk gælisk:

chuir

Slovakisk:

odoslaná

Slovensk:

poslano

Somalisk:

diray

Spansk:

enviado

Sundanesisk:

dikirim

Svensk:

skickas

Swahili:

imetumwa

Tadsjikisk:

фиристоданд

Tagalog (filippinsk):

ipinadala

Tamil:

அனுப்பப்பட்டது

Telugu:

పంపారు

Thai:

ส่งแล้ว

Tradisjonell kinesisk):

發送

Tsjekkisk:

odesláno

Tuberkulose:

ສົ່ງ

Tyrkisk:

gönderilmiş

Tysk:

gesendet

Ukrainsk:

надісланий

Ungarsk:

küldött

Urdu:

بھیجا

Usbekisk:

yuborilgan

VERSJON:

gipadala

Vietnamesisk:

gởi

Walisisk:

anfon

Xhosa:

ithunyelwe

Yoruba:

rán

Zulu:

ithunyelwe