Enviado En Otros Idiomas

Africaans:

gestuur

Albanés:

dërguar

Alemán:

gesendet

Amárico:

ተልኳል።

Armenio:

ուղարկվել է

Arábica:

أرسلت

Azerbaiyano:

göndərildi

Bengalí:

পাঠানো

Bielorruso:

адпраўлена

Bosnio:

poslano

Búlgaro:

изпратено

Canarés:

ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ

Catalán:

enviat

Checo:

odesláno

Chino simplificado):

发送

Chino tradicional):

發送

Coreano:

전송된

Corso:

mandatu

Criollo haitiano:

voye

Croata:

poslano

Danés:

sendt

Eslovaco:

odoslaná

Esloveno:

poslano

Español:

enviado

Esperanto:

sendis

Estonio:

saadetud

Finlandés:

lähetetty

Francés:

expédié

Frisio:

ferstjoerd

Gallego:

enviado

Galés:

anfon

Gaélico escocés:

chuir

Georgiano:

გაგზავნილი

Griego:

απεσταλμένα

Gujarati:

મોકલેલ

Hausa:

aika

Hawaiano:

hoounaia

Hebreo:

נשלח

Hmong:

xa

Holandés:

verzonden

Húngaro:

küldött

Igbo:

zitere

Indonesio:

terkirim

Inglés:

sent

Irlandesa:

seolta

Islandés:

sent

Italiano:

spedito

Japonés:

送信済

Javanés:

dikirim

Jemer:

បានផ្ញើ

Kazajo:

жіберілді

Kirguís:

жиберилди

Kurdo:

şandin

Latín:

missus

Letón:

nosūtīts

Lituano:

išsiųstas

Luxemburgués:

geschéckt

Macedónio:

испратени

Madagascarí:

nalefa

Malayalam:

അയച്ചു

Malayo:

dihantar

Maltés:

mibgħuta

Maorí:

tukuna

Marathi:

पाठवले

Mongol:

илгээсэн

Myanmar (birmano):

ပေးပို့ခဲ့သည်။

Nepalí:

पठाइयो

No.:

भेजा गया

Noruego:

sendt

Pashto:

لیږل

Persa:

ارسال شد

Polaco:

wysłano

Portugués (Portugal, Brasil):

enviado

Punjabi:

ਭੇਜਿਆ

Rumano:

trimis

Ruso:

послал

Samoano:

auina atu

Sea (inglés):

kutumiza

Serbio:

послао

Sesotho:

rometsoe

Shona:

sent

Sindhi:

موڪليو ويو

Sinhala (cingalés):

යැව්වා

Somalí:

diray

Sueco:

skickas

Sundanés:

dikirim

Swahili:

imetumwa

Tagalo (filipino):

ipinadala

Tailandés:

ส่งแล้ว

Tamil:

அனுப்பப்பட்டது

Tayiko:

фиристоданд

Telugu:

పంపారు

Tuberculosis:

ສົ່ງ

Turco:

gönderilmiş

Ucranio:

надісланий

Urdu:

بھیجا

Uzbeko:

yuborilgan

VERSIÓN:

gipadala

Vasco:

bidali

Vietnamita:

gởi

Xhosa:

ithunyelwe

Yoruba:

rán

Yídish:

געשיקט

Zulú:

ithunyelwe