Gesendet In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

gipadala

Afrikaans:

gestuur

Albanisch:

dërguar

Amharisch:

ተልኳል።

Arabisch:

أرسلت

Armenisch:

ուղարկվել է

Aserbaidschanisch:

göndərildi

Baskisch:

bidali

Belarussisch:

адпраўлена

Bengali:

পাঠানো

Bosnisch:

poslano

Bulgarisch:

изпратено

Chinesische Tradition):

發送

Deutsche:

gesendet

Dänisch:

sendt

Englisch:

sent

Esperanto:

sendis

Estnisch:

saadetud

Finnisch:

lähetetty

Französisch:

expédié

Friesisch:

ferstjoerd

Galizisch:

enviado

Georgisch:

გაგზავნილი

Griechisch:

απεσταλμένα

Gujarati:

મોકલેલ

Haitianisches Kreol:

voye

Hausa:

aika

Hawaiisch:

hoounaia

Hebräisch:

נשלח

Hmong:

xa

Igbo:

zitere

Indonesisch:

terkirim

Irisch:

seolta

Isländisch:

sent

Italienisch:

spedito

Japanisch:

送信済

Javanisch:

dikirim

Jiddisch:

געשיקט

Kannada:

ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasachisch:

жіберілді

Katalanisch:

enviat

Khmer:

បានផ្ញើ

Kirgisisch:

жиберилди

Koreanisch:

전송된

Korsisch:

mandatu

Kroatisch:

poslano

Kurdisch:

şandin

Latein:

missus

Lettisch:

nosūtīts

Litauisch:

išsiųstas

Luxemburgisch:

geschéckt

Madagassisch:

nalefa

Malaiisch:

dihantar

Malayalam:

അയച്ചു

Maltesisch:

mibgħuta

Maori:

tukuna

Marathi:

पाठवले

Mazedonisch:

испратени

Meer (Englisch):

kutumiza

Mongolisch:

илгээсэн

Myanmar (Birmanisch):

ပေးပို့ခဲ့သည်။

Nein.:

भेजा गया

Nepali:

पठाइयो

Niederländisch:

verzonden

Norwegisch:

sendt

Paschtu:

لیږل

Persisch:

ارسال شد

Polieren:

wysłano

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

enviado

Punjabi:

ਭੇਜਿਆ

Rumänisch:

trimis

Russisch:

послал

Samoaner:

auina atu

Schottisch-Gälisch:

chuir

Schwedisch:

skickas

Serbisch:

послао

Sesotho:

rometsoe

Shona:

sent

Sindhi:

موڪليو ويو

Singhalesisch (Singhalesisch):

යැව්වා

Slowakisch:

odoslaná

Slowenisch:

poslano

Somali:

diray

Spanisch:

enviado

Sundanesisch:

dikirim

Swahili:

imetumwa

Tadschikisch:

фиристоданд

Tagalog (philippinisch):

ipinadala

Tamil:

அனுப்பப்பட்டது

Telugu:

పంపారు

Thai:

ส่งแล้ว

Tschechisch:

odesláno

Tuberkulose:

ສົ່ງ

Türkisch:

gönderilmiş

Ukrainisch:

надісланий

Ungarisch:

küldött

Urdu:

بھیجا

Usbekisch:

yuborilgan

Vereinfachtes Chinesisch):

发送

Vietnamesisch:

gởi

Walisisch:

anfon

Xhosa:

ithunyelwe

Yoruba:

rán

Zulu-:

ithunyelwe