Sevk Diğer Dillerde

Afrikaans:

verwys

Almanca:

verwiesen

Amharca:

ተጠቅሷል

Arapça:

مشار إليه

Arnavut:

referuar

Azerice:

istinad edilir

Basitleştirilmiş Çince):

提到

Bask dili:

aipatzen

Belarusça:

згадваецца

Bengalce:

উল্লেখিত

Boşnakça:

upućeno

Bulgarca:

посочени

Cava:

diarani

Danimarka dili:

henvist

Deniz (İngilizce):

kutchulidwa

Endonezya dili:

dirujuk

Ermeni:

անդրադարձել է

Esperanto:

referencis

Estonyalı:

viidatud

Farsça:

معرفی شده

Fince:

viitattu

Flemenkçe:

verwezen

Fransızca:

référé

Frizce:

ferwiisd

Galce:

cyfeirio

Galiçyaca:

referido

Gujarati:

સંદર્ભિત

Gürcü:

მიმართული

Haiti Kreyolu:

refere

Hausa:

magana

Hawai:

haʻi ʻia

Hayır.:

निर्दिष्ट

Hmong:

xa mus

Hırvat:

uputiti

Igbo:

zoro aka

Ingilizce:

referred

Japonca:

言及

Kannada:

ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalanca:

referit

Kazak:

сілтеме жасалды

Khmer:

យោង

Koreli:

참조

Korsikalı:

riferitu

Kürt:

sewqî

Kırgızca:

айтылган

Latince:

refertur

Lehçe:

o którym mowa

Letonca:

norādīts

Litvanyalı:

nurodyta

Lüksemburgca:

bezeechent

Macarca:

hivatkozott

Makedonca:

упатени

Malayalam dili:

പരാമർശിച്ചു

Malayca:

dirujuk

Malgaşça:

voalaza

Malta dili:

riferuti

Maori:

tuku

Marathi:

संदर्भित

Moğolca:

иш татсан

Myanmar (Birmanya):

ရည်ညွှန်းသည်။

Nepalce:

सन्दर्भ गरिएको

Norveççe:

henvist

Pencap dili:

ਰੈਫਰ ਕੀਤਾ

Peştuca:

راجع شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

referido

Romence:

menționate

Rusça:

упомянутый

Samoalı:

faasino

Shona:

kutaurwa

Sindice:

حوالو ڏنو

Sinhala (Sinhala):

යොමු කර ඇත

Slovak:

uvedené

Slovence:

napoten

Somalili:

tixraacay

Sotho:

qosoa

Sunda dili:

dirujuk

Svahili:

inajulikana

SÜRÜM:

gitumong

Sırpça:

упућено

Tacikçe:

ишора кард

Tagalog (Filipinli):

tinutukoy

Tamil:

குறிப்பிடப்படுகிறது

Tay dili:

อ้างถึง

Telugu:

సూచించబడింది

Tüberküloz:

ອ້າງເຖິງ

Türk:

sevk

Ukrayna:

посилався

Urduca:

حوالہ دیا

Vietnam:

giới thiệu

Xhosa:

kubhekiswa

Yidiş:

ריפערד

Yoruba:

tọka

Yunan:

αναφέρεται

Zulu:

okukhulunywa ngakho

Çek:

odkazoval

Çin geleneği):

提到

Özbekçe:

havola qilingan

İbranice:

מיוחס

İrlandalı:

tagairt

İskoç Galcesi:

iomradh

İspanyol:

referido

İsveççe:

hänvisade till

İtalyan:

riferito

İzlandaca:

vísað