Henvist På Andre Språk

Afrikaans:

verwys

Albansk:

referuar

Amharisk:

ተጠቅሷል

Arabisk:

مشار إليه

Armensk:

անդրադարձել է

Aserbajdsjansk:

istinad edilir

Baskisk:

aipatzen

Bengali:

উল্লেখিত

Bosnisk:

upućeno

Bulgarsk:

посочени

Dansk:

henvist

Engelsk:

referred

Esperanto:

referencis

Estisk:

viidatud

Finsk:

viitattu

Forenklet kinesisk):

提到

Fransk:

référé

Frisisk:

ferwiisd

Galisisk:

referido

Georgisk:

მიმართული

Gresk:

αναφέρεται

Gujarati:

સંદર્ભિત

Haitisk kreolsk:

refere

Hausa:

magana

Hawaiisk:

haʻi ʻia

Hebraisk:

מיוחס

Hmong:

xa mus

Hviterussisk:

згадваецца

Igbo:

zoro aka

Indonesisk:

dirujuk

Irsk:

tagairt

Islandsk:

vísað

Italiensk:

riferito

Japansk:

言及

Javanesisk:

diarani

Jiddisk:

ריפערד

Kannada:

ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasakhisk:

сілтеме жасалды

Katalansk:

referit

Khmer:

យោង

Kirgisisk:

айтылган

Koreansk:

참조

Korsikansk:

riferitu

Kroatisk:

uputiti

Kurdisk:

sewqî

Latin:

refertur

Lettisk:

norādīts

Litauisk:

nurodyta

Luxembourgsk:

bezeechent

Madagaskisk:

voalaza

Makedonsk:

упатени

Malayalam:

പരാമർശിച്ചു

Malaysisk:

dirujuk

Maltesisk:

riferuti

Maori:

tuku

Marathi:

संदर्भित

Mongolsk:

иш татсан

Myanmar (burmesisk):

ရည်ညွှန်းသည်။

Nederlandsk:

verwezen

Nei.:

निर्दिष्ट

Nepalesisk:

सन्दर्भ गरिएको

Norsk:

henvist

Pashto:

راجع شوی

Persisk:

معرفی شده

Portugisisk (Portugal, Brasil):

referido

Punjabi:

ਰੈਫਰ ਕੀਤਾ

Pusse:

o którym mowa

Rumensk:

menționate

Russisk:

упомянутый

Samoansk:

faasino

Sea (engelsk):

kutchulidwa

Serbisk:

упућено

Sesotho:

qosoa

Shona:

kutaurwa

Sindhi:

حوالو ڏنو

Singalesisk (singalesisk):

යොමු කර ඇත

Skotsk gælisk:

iomradh

Slovakisk:

uvedené

Slovensk:

napoten

Somalisk:

tixraacay

Spansk:

referido

Sundanesisk:

dirujuk

Svensk:

hänvisade till

Swahili:

inajulikana

Tadsjikisk:

ишора кард

Tagalog (filippinsk):

tinutukoy

Tamil:

குறிப்பிடப்படுகிறது

Telugu:

సూచించబడింది

Thai:

อ้างถึง

Tradisjonell kinesisk):

提到

Tsjekkisk:

odkazoval

Tuberkulose:

ອ້າງເຖິງ

Tyrkisk:

sevk

Tysk:

verwiesen

Ukrainsk:

посилався

Ungarsk:

hivatkozott

Urdu:

حوالہ دیا

Usbekisk:

havola qilingan

VERSJON:

gitumong

Vietnamesisk:

giới thiệu

Walisisk:

cyfeirio

Xhosa:

kubhekiswa

Yoruba:

tọka

Zulu:

okukhulunywa ngakho